Herkunft und Geschichte von tailor

Ende des 15. Jahrhunderts entstand das Wort „curtail“, was so viel wie „einschränken oder begrenzen“ bedeutet. Es basiert auf dem altfranzösischen courtault, was „verkürzt“ heißt, abgeleitet von court („kurz“, im Altfranzösischen cort, aus dem Lateinischen curtus, das wiederum auf die indogermanische Wurzel *sker- (1) „schneiden“ zurückgeht) + -ault, ein abwertendes Suffix germanischen Ursprungs. Ab den 1550er Jahren wurde es verwendet, um „verkürzt“ oder „das Ende abschneiden“ zu beschreiben. Die allgemeinere Bedeutung „durch Ausschneiden oder Entfernen berauben“ entwickelte sich in den 1580er Jahren.

Die englische Schreibweise könnte durch das mittelhochenglische taillen („schneiden“) beeinflusst worden sein, das aus dem altfranzösischen tailler stammt (siehe tailor (n.)), sowie durch tail (n.) in Bezug auf Pferde mit kupierten Schwänzen. Vergleiche curtal, das in der Dichtung verwendet wird, um eine „verkürzte“ Strophe oder ein Gedicht zu beschreiben. Verwandte Begriffe sind: Curtailed, curtailing, curtailment.

um 1600, "Aufmerksamkeit auf Einzelheiten," aus dem Französischen détail, aus dem Altfranzösischen detail "kleines Stück oder Menge," wörtlich "ein Schneiden in Stücke," von detaillier "in Stücke schneiden" (12. Jh.), von de- "vollständig" (siehe de-) + taillier "in Stücke schneiden" (siehe tailor).

Französisch en détail "Stück für Stück, Artikel für Artikel" (im Gegensatz zu en gros), ein kommerzieller Begriff, der dort verwendet wird, wo wir heute retail verwenden würden, erweiterte die Bedeutungen des Substantivs. Die Bedeutung "ein minutöser Bericht oder Erzählung" stammt aus den 1690er Jahren; die von "einzelnes Teil, ein Detail" stammt aus 1786. In den schönen Künsten, "ein kleines, untergeordnetes Teil," bis 1823.

Der militärische Sinn von "Auswahl eines einzelnen oder einer Gruppe von Truppen für einen bestimmten Dienst" stammt aus dem Jahr 1708, aus der Vorstellung von "Verteilung im Detail der täglichen Befehle, die zuerst allgemein gegeben wurden," einschließlich der Zuweisung spezifischer Aufgaben.