Significado de apostrophe

apostrophe:

apóstrofo; signo que indica la omisión de una letra; recurso retórico para dirigirse a alguien durante un discurso

Etimología y Historia de apostrophe

apostrophe(n.1)

"marca que indica una letra omitida," década de 1580, del francés apostrophe, del latín tardío apostrophus, del griego apostrophos (prosoidia) "(el acento de) alejamiento," es decir, una señal que muestra dónde se ha omitido una letra, derivado de apostrephein "desviar, alejar," de apo "fuera, lejos de" (ver apo-) + strephein "girar" (ver strepto-).

En inglés, la marca a menudo representa la pérdida de -e- en -es, el sufijo posesivo. Para el siglo XVIII, se estaba extendiendo a todos los posesivos, ya fuera que alguna vez tuvieran una -e- o no.

También de: 1580s

apostrophe(n.2)

"un desvío de un orador durante un discurso para dirigirse brevemente a alguna persona," década de 1530, del francés apostrophe, del latín tardío apostrophus, del griego apostrophos, "desviación," de apostrephein "desviar, apartar la mirada," de apo "fuera, lejos de" (ver apo-) + strephein "girar" (de la raíz PIE *streb(h)- "enroscarse, girar"). Relacionado: Apostrophic; apostrophize.

También de: 1530s

Entradas relacionadas

apo-

Antes de las vocales, ap- es un elemento formador de palabras que significa "de, desde, lejos de; separado, aparte de, libre de". Proviene del griego apo, que se traduce como "desde, lejos de; después de; en descendencia de". En los compuestos, puede expresar ideas como "separado, alejado; finalizando, completando; de vuelta". En términos de tiempo, se usa para indicar "después de", y en cuanto a origen, significa "procedente de, descendiente de" o "debido a". Su raíz se encuentra en el PIE *apo-, que también significa "fuera, lejos". Esta raíz ha dado lugar a palabras en sánscrito como apa ("lejos de"), en avéstico apa ("lejos de"), en latín ab ("lejos de, desde"), en gótico af, en inglés antiguo of ("lejos de"), y en el inglés moderno of, off.

*streb(h)-

La raíz protoindoeuropea significa "torcerse, girar."

Podría formar todo o parte de: anastrophe; antistrophe; apostrophe (n.1); apostrophe (n.2); boustrophedon; catastrophe; epistrophe; strabismus; strap; strep; strepto-; streptococcus; streptomycin; strobe; strobic; stroboscope; strop; strophe; strophic.

También podría ser la fuente de: griego strophe "estrofa," originalmente "un giro," strephein "girar," strophaligs "torbellino, torbellino," streblos "torcido," stremma "lo que está torcido."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " apostrophe "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "apostrophe"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of apostrophe