Anuncios

Significado de caldera

cavidad en la cima de un volcán; depresión circular formada por una erupción volcánica

Etimología y Historia de caldera

caldera(n.)

"cavidad en la cima de un volcán," 1865, del español caldera, que significa literalmente "caldereta, cacerola," del latín caldarium "baño caliente" (plural caldaria), de caldarius "relativo a calentar," de calidus "caliente, ardiente" (de la raíz PIE *kele- (1) "caliente"). Es un doblete de cauldron.

The term was originally used in describing volcanic regions occurring where Spanish is the current language, and was introduced by Von Buch in his description of the Canaries. [Century Dictionary]
El término se usó originalmente para describir regiones volcánicas en áreas donde se habla español, y fue introducido por Von Buch en su descripción de las Islas Canarias. [Century Dictionary]

También de: 1865

Entradas relacionadas

cauldron(n.)

"gran caldera o hervidor," alrededor de 1300, caudron, del anglo-francés caudrun, del antiguo francés cauderon (francés antiguo chauderon "caldera, hervidor"), del aumentativo del latín tardío caldaria "olla de cocina" (fuente del español calderon, italiano calderone), del latín calidarium "baño caliente," de calidus "cálido, caliente" (de la raíz PIE *kele- (1) "caliente"). La -l- se insertó en el siglo XV imitando el latín.

*kele-(1)

kelə-, una raíz del Proto-Indo Europeo que significa "caliente." Podría formar parte de palabras como: caldera; calid; Calor; caloric; calorie; calorimeter; cauldron; caudle; chafe; chauffeur; chowder; coddle; lee; lukewarm; nonchalant; scald (verbo) que significa "afligir dolorosamente con líquido o vapor caliente."

También podría ser la fuente de: el sánscrito carad- que significa "cosecha," literalmente "tiempo caliente;" el latín calor que significa "calor," calidus que significa "cálido," calere que significa "estar caliente;" el lituano šilti que significa "volverse cálido," šilus que significa "agosto;" el nórdico antiguo hlær y el inglés antiguo hleow que significan "cálido."

    Anuncios

    Tendencias de " caldera "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "caldera"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of caldera

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "caldera"
    Anuncios