Anuncios

Significado de conservancy

conservación; organismo encargado de la protección; jurisdicción sobre un puerto o río

Etimología y Historia de conservancy

conservancy(n.)

En 1755, se utilizó para referirse a una "comisión con jurisdicción sobre un puerto o río". Proviene de -cy y del latín conservant-, que es la raíz del presente participio de conservare, que significa "mantener, preservar, guardar intacto". Esta palabra se forma a partir de una versión asimilada de com-, que aquí podría funcionar como un prefijo intensivo (como se ve en com-), y servare, que significa "vigilar, mantener" (derivada de la raíz protoindoeuropea *ser- (1), que significa "proteger").

Antes se usaba conservacy, que significaba "preservación bajo la ley, protección" (mediados del siglo XV, del anglo-francés conservacie). El significado de "preservación oficial de tierras no desarrolladas" data de 1859; la primera referencia se encuentra en la protección de los árboles bo en Ceilán. La noción general de "acto de preservar" surgió en 1832. En 1949 se estableció el sentido de "institución dedicada a la preservación de la naturaleza, tierras no desarrolladas, etc.".

Entradas relacionadas

El elemento que forma palabras y que generalmente significa "con, junto a" proviene del latín com, una forma arcaica del latín clásico cum, que se traduce como "juntos, en compañía, en combinación". Su origen se remonta al protoindoeuropeo *kom-, que significa "al lado de, cerca de, con" (un ejemplo similar se encuentra en el inglés antiguo ge- y en el alemán ge-). En latín, este prefijo a veces se utilizaba como un intensificador.

Cuando se encuentra antes de vocales y aspiradas, se reduce a co-; si aparece antes de -g-, se asimila a cog- o con-; antes de -l-, se convierte en col-; antes de -r-, se asimila a cor-; y ante -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- y -v-, se adapta a con-. Esta última forma era tan común que a menudo se usaba como la forma estándar.

Este sufijo se utiliza para formar sustantivos abstractos que indican cualidad o rango. Proviene del latín -cia, -tia, y del griego -kia, -tia. Se origina de un sufijo abstracto -ia (consulta -ia) combinado con un sufijo de raíz -c- o -t-. En inglés, los equivalentes nativos serían -ship y -hood.

La raíz protoindoeuropea que significa "proteger." Podría formar todo o parte de: conservation; conservative; conserve; observance; observatory; observe; preserve; reservation; reserve; reservoir.

También podría ser la fuente de: Avestan haurvaiti "guardar;" Latín servare "guardar, mantener, vigilar;" Eslavo antiguo de la iglesia xraniti "guardar, proteger;" Alto alemán antiguo gi-sarwi "armadura, equipo," Inglés antiguo searu "arte, habilidad; trampa, engaño."

    Anuncios

    Tendencias de " conservancy "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "conservancy"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of conservancy

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios