Significado de heliotrope

heliotrope:

planta que gira sus flores hacia el sol; planta heliotrópica; reloj de sol

Etimología y Historia de heliotrope

heliotrope(n.)

"planta que gira sus flores y hojas hacia el sol," 1620s, del francés héliotrope (siglo XIV, francés antiguo eliotrope) y directamente del latín heliotropium, del griego hēliotropion "reloj de sol; planta heliotrópica," de hēlios "sol" (de la raíz PIE *sawel- "el sol") + tropos "un giro, cambio" (de la raíz PIE *trep- "girar").

En inglés, la palabra en forma latina se aplicó aproximadamente entre 1000 y 1600 a las plantas heliotrópicas. Relacionado: Heliotropic.

Otro término antiguo para una planta heliotrópica, formado por elementos latinos, era turnsole (1570s), usado anteriormente para una planta específica y el colorante violeta-azul hecho de ella (finales del siglo XIV), del francés antiguo tournesol, que proviene del latín tornare "girar" + sol "sol."

También de: 1620s

Entradas relacionadas

heliotropism(n.)

1854, proveniente de heliotrope + -ism.

*sawel-

*sāwel-, una raíz del Proto-Indo-Europeo que significa "el sol." Según Watkins, el *-el- en esta raíz originalmente era un sufijo, y existía una forma alternativa *s(u)wen-, con el sufijo *-en-. De ahí provienen las dos formas que encontramos en el latín sol y el inglés sun.

Podría formar parte de: anthelion; aphelion; girasole; heliacal; helio-; heliotrope; helium; insolate; insolation; parasol; parhelion; perihelion; Sol; solar; solarium; solstice; south; southern; sun; Sunday.

También podría ser la fuente de: sánscrito suryah, avéstico hvar "sol, luz, cielos;" griego hēlios; latín sol "el sol, luz solar;" lituano saulė, antiguo eslavo de la iglesia slunice; gótico sauil, inglés antiguo sol "sol;" inglés antiguo swegl "cielo, cielos, el sol;" galés haul, antiguo cornish heuul, bretón heol "sol;" antiguo irlandés suil "ojo;" avéstico xueng "sol;" antiguo irlandés fur-sunnud "iluminando;" inglés antiguo sunne, alemán Sonne, gótico sunno "el sol."

*trep-

La raíz protoindoeuropea que significa "girar."

Podría formar todo o parte de: apotropaic; atropine; Atropos; contrive; entropy; heliotrope; isotropic; psychotropic; retrieve; trope; -trope; trophy; tropic; tropical; tropism; troposphere; troubadour; zoetrope.

También podría ser la fuente de: sánscrito trapate "se siente avergonzado, confundido," propiamente "se aparta avergonzado;" griego trepein "girar," tropos "un giro, dirección, curso," tropē "un giro;" latín trepit "él gira."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " heliotrope "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "heliotrope"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of heliotrope