Significado de llano

llano:

pradera; llanura; terreno llano

Etimología y Historia de llano

llano(n.)

En la década de 1610, en el español americano, se usaba la palabra para referirse a una "pradera; llanura nivelada y sin árboles", especialmente en la región de América del Sur al norte del Amazonas. Este término proviene del uso sustantivo del español llano, que significa "plano, uniforme, nivelado, liso". Su origen se remonta al latín planus, que también significa "liso, plano, nivelado". Esta raíz latina proviene del protoindoeuropeo *pele- (2), que significa "plano; extenderse". De ahí surge la palabra llanero, que se traduce como "vaquero latinoamericano" (1819), y literalmente significa "hombre de la llanura".

También de: 1610s

Entradas relacionadas

pampas(n.)

"vast treeless plains of South America," 1704, del español argentino pampas, plural de pampa, del quechua (inca) pampa "una llanura." Relacionado: Pampean. Paisajes similares al norte del Amazonas se llaman llanos (ver llano).

*pele-(2)

*pelə-, raíz protoindoeuropea que significa "plano; extenderse."

Podría formar parte de palabras como: airplane; dysplasia; ectoplasm; effleurage; esplanade; explain; explanation; feldspar; field; flaneur; floor; llano; palm (n.1) "plano de la mano;" palm (n.2) "árbol tropical;" palmy; piano; pianoforte; plain; plan; planar; Planaria; plane (n.1) "superficie plana;" plane (n.3) "herramienta para alisar superficies;" plane (v.2) "planear, deslizarse en alas inmóviles;" planet; plani-; planisphere; plano-; -plasia; plasma; plasmid; plasm; -plasm; -plast; plaster; plastic; plastid; -plasty; Polack; Poland; Pole; polka; protoplasm; veldt.

También podría ser la fuente de: griego plassein "moldear," plasma "algo moldeado o creado;" latín planus "plano, nivelado, liso, claro;" lituano plonas "delgado;" celta *lanon "plano;" eslavo antiguo polje "tierra plana, campo," ruso polyi "abierto;" inglés antiguo feld, neerlandés medio veld "campo."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " llano "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "llano"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of llano