Anuncios

Significado de maxim

máxima; principio fundamental; axioma

Etimología y Historia de maxim

maxim(n.)

A principios del siglo XV, se usaba el término maxime para referirse a "un axioma, una afirmación de una verdad evidente por sí misma." Este proviene del francés antiguo maxime, y a su vez del latín tardío maxima, que era una forma abreviada de expresiones como maxima propositio (de Boecio) o maxima sententarium, que significaban "axioma." Literalmente, se traduciría como "la premisa más importante o principal, la más destacada entre las proposiciones," es decir, aquella que es general y absoluta. Este uso se deriva del femenino de maximus, que significa "el más grande," y tiene sus raíces en la lengua protoindoeuropea con *mag-samo-, la forma superlativa de la raíz *meg-, que significa "grande."

El significado moderno, que se refiere a "una declaración resumida de una proposición establecida o aceptada que sirve como regla o guía, o una proposición que aparentemente expresa alguna verdad general," comenzó a usarse en la década de 1590.

Maxim

Ametralladora de un solo cañón refrigerada por agua, 1885 (Maxim gun), nombrada así en honor a su inventor, el ingeniero británico nacido en Estados Unidos, Sir Hiram S. Maxim (1840-1916).

Entradas relacionadas

En la década de 1520, se utilizaba para referirse a una "declaración concisa de un principio," especialmente en relación con los "Aforismos de Hipócrates." Proviene del francés aphorisme (corregido del francés antiguo aufforisme, siglo XIV), que a su vez se origina en el latín tardío aphorismus, y este del griego aphorismos, que significa "definición" o "frase corta y contundente." Se forma a partir de aphorizein, que significa "marcar o delimitar," compuesto de apo ("de," como se ve en apo-) y horizein ("limitar," relacionado con horizon).

El sentido más general de "frase breve y contundente que expresa una verdad de importancia general" (por ejemplo, "la vida es corta y el arte es largo") se estableció en inglés en la década de 1580. Se distingue de un axiom, que es una verdad autoevidente; un epigram se asemeja a un aforismo, pero carece de esa importancia general. Tanto maxim como saying pueden usarse como sinónimos de aphorism, aunque las máximas suelen ser más prácticas y los dichos más comunes, a menudo atribuidos a un autor específico.

[F]or aphorisms, except they should be ridiculous, cannot be made but of the pith and heart of sciences ; for discourse of illustration is cut off ; recitals of examples are cut off ; discourse of connexion and order is cut off ; descriptions of practice are cut off. So there remaineth nothing to fill the aphorisms but some good quantity of observation : and therefore no man can suffice, nor in reason will attempt, to write aphorisms, but he that is sound and grounded. [Francis Bacon, "The Advancement of Learning," 1605] 
[P]orque los aforismos, a menos que sean ridículos, solo pueden surgir de la esencia y el corazón de las ciencias; ya que se corta el discurso ilustrativo; se eliminan los ejemplos; se interrumpe la conexión y el orden; se excluyen las descripciones prácticas. Así que solo queda la observación sustancial para llenar los aforismos, y por eso, nadie puede, ni razonablemente intentará, escribir aforismos, a menos que esté bien fundamentado y sólido. [Francis Bacon, "El avance del conocimiento," 1605] 

"quien tiene afición por citar o usar máximas," desde 1827, derivado de maxim + -ist.

La raíz protoindoeuropea que significa "grande".

Podría formar parte de: acromegalia; Almagesto; Carlomagno; maestro; magisterial; magistral; magistrado; Magna Carta; magnate; magnitud; magnum; magnanimidad; magnánimo; magni-; Magnificat; magnificencia; magnífico; magnificar; magniloquencia; magniloquente; Magnus; maharajá; maharishi; mahatma; Mahayana; Maia; majestad; mayor; mayordomo; mayoría; mayúscula; maestro; máxima; máximo; puede (v.2) "participar en las festividades del Día de Mayo"; Mayo; alcalde; mega-; megalo-; mickle; mister; mistral; mistress; much; omega.

También podría ser la fuente de: armenio mets "grande"; sánscrito mahat- "grande", mazah- "grandeza"; avéstico mazant- "grande"; hitita mekkish "grande, largo"; griego megas "grande, largo"; latín magnus "grande, largo, mucho, abundante", major "mayor", maximus "el más grande"; irlandés medio mag, maignech "grande, largo"; galés medio meith "largo, grande".

    Anuncios

    Tendencias de " maxim "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "maxim"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of maxim

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios