Anuncios

Significado de pneumonia

neumonía; inflamación de los pulmones; enfermedad respiratoria

Etimología y Historia de pneumonia

pneumonia(n.)

"inflamación de los tejidos de los pulmones" (a diferencia de los tubos bronquiales o la cubierta serosa de los pulmones), alrededor de 1600, del latín moderno, del griego pneumonia "inflamación de los pulmones," de pneumōn "pulmón" (ver pneumo-).

Entradas relacionadas

Antes de las vocales pneum-, es un elemento formador de palabras que significa "pulmón," proveniente del griego pneumōn "pulmón." Este término se alteró (probablemente por la influencia de pnein "respirar") a partir de pleumōn (que era una forma alternativa en ático), que literalmente significa "flotador." Es probable que esté relacionado con el latín pulmo "pulmón(es)," y proviene de la raíz protoindoeuropea *pleu- "fluir." La idea detrás de esto podría ser que, al ser arrojados a una olla con agua, los pulmones de un animal sacrificado flotan, mientras que el corazón, el hígado, etc., no lo hacen (comparar con el inglés medio lights "los pulmones," que literalmente significa "los órganos ligeros (en peso)"). Además, en griego pneumōn también se refería a "medusa, aguijón," quizás por su pulsación rítmica, como si estuviera respirando [Thompson].

La raíz protoindoeuropea que significa "fluir."

Podría formar parte de palabras como: fletcher; fledge; flee; fleet (adj.) "rápido"; fleet (n.) "grupo de barcos bajo un mismo mando"; fleet (v.) "flotar, derivar; fluir, correr"; fleeting; flight (n.1) "acto de volar"; flight (n.2) "acto de huir"; flit; float; flood; flotsam; flotilla; flow; flue; flugelhorn; fluster; flutter; fly (v.1) "moverse por el aire con alas"; fly (n.) "insect volador"; fowl; plover; Pluto; plutocracy; pluvial; pneumo-; pneumonia; pneumonic; pulmonary.

También podría ser la fuente de: sánscrito plavate "navega, nada"; griego plynein "lavar", plein "navegar", ploein "flotar, nadar", plotos "flotante, navegable", pyelos "trough, basin"; latín plovere "llover", pluvius "lluvioso"; armenio luanam "yo lavo"; inglés antiguo flowan "fluir"; eslavo antiguo plovo "fluir, navegar"; lituano pilu, pilti "verter", plauju, plauti "nadar, enjuagar".

    Anuncios

    Tendencias de " pneumonia "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "pneumonia"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of pneumonia

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios