Anuncios

Significado de xylophone

instrumento musical de barras de madera; instrumento de percusión; xilófono

Etimología y Historia de xylophone

xylophone(n.)

instrumento musical que consiste en una serie graduada de barras de madera, sonadas por martillos de madera sostenidos a mano, 1866, acuñado a partir de elementos griegos: xylon "madera" (ver xylo-) + phōnē "un sonido" (de la raíz PIE *bha- (2) "hablar, contar, decir"). En relatos tempranos ocasionalmente en inglés como music-sticks. Relacionado: Xylophonist.

Then there was Signor Tamburini singing astonishingly well; further, a prodigy, seven years old, who does wonderful things with little drum-sticks on a machine of wooden keys, called the 'xylophone,' almost five octaves in compass. His rapidity was amazing; the sound of his instrument is unequal. [The Athenaeum, April 7, 1866]
Luego estaba el Signor Tamburini cantando asombrosamente bien; además, un prodigio, de siete años, que hace cosas maravillosas con pequeños palillos de tambor en una máquina de teclas de madera, llamada 'xilófono', casi cinco octavas de alcance. Su rapidez era asombrosa; el sonido de su instrumento es incomparable. [The Athenaeum, 7 de abril de 1866]

También de: 1866

Entradas relacionadas

*bha-(2)

*bhā-; raíz protoindoeuropea que significa "hablar, contar, decir."

Podría formar parte de: abandonar; afable; himno; antífona; afasia; afonía; afónico; apofasis; apofático; banco (n.1) "proclamación o edicto;" banco (v.); banal; bandido; desterrar; banlieue; banns (n.); bifarious; culpa; blasfemar; blasfemia; beneficio (n.); cacofonía; confesar; contrabando; difamar; disfemismo; eufemismo; eufonía; fábula; fabuloso; fado; hada; fama; famoso; fandango; fatal; destino; fatídico; fatuo; fay; gramófono; heterofonía; homófono; inefable; infame; infamia; infante; infantil; infantería; mauvais; megáfono; micrófono; monofónico; nefando; nefasto; fático; -fono; sonido (n.2) "sonido elemental de un idioma hablado;" fonema; fonético; fónico; fonología; fono-; pheme; -phemia; Polifemo; polifonía; prefacio; profesar; profesión; profesional; profesor; profecía; profeta; profético; cuadrafónico; sinfonía; teléfono; xilófono.

También podría ser la fuente de: griego pheme "discurso, voz, expresión, acto de hablar," phōnē "voz, sonido" de un ser humano o animal, también "tono, voz, pronunciación, habla," phanai "hablar;" sánscrito bhanati "habla;" latín fari "decir," fabula "narrativa, relato, cuento, historia," fama "habla, rumor, informe; reputación, opinión pública; renombre, fama;" armenio ban, bay "palabra, término;" antiguo eslavo de la iglesia bajati "hablar, contar;" inglés antiguo boian "jactarse," ben "oración, solicitud;" antiguo irlandés bann "ley."

xylo-

Antes de las vocales xyl-, este elemento formador de palabras proviene del griego y significa "madera." Se deriva del griego xylon, que se traduce como "madera cortada y lista para usar, leña, madera; un trozo de madera; troncos, una tabla, viga o banco." En el Nuevo Testamento, se refiere a "la Cruz," y su origen exacto es incierto.

Parece tener correspondencias con el lituano šulas ("poste, palo, barrera"), el ruso šulo ("palo de jardín"), el serbocroata šulj ("bloque"), el alto alemán antiguo sul ("estilo, palo") y el gótico sauls ("pilar"). Sin embargo, la relación exacta no está clara, y Beekes se pregunta: "¿Fue la palabra tomada de un idioma sustrato no indoeuropeo?"

En inglés, este elemento se utilizó principalmente a partir de mediados del siglo XIX para formar términos científicos y técnicos. Blount (1656) emplea xylopolist, que significa "maderero, vendedor de madera."

    Anuncios

    Tendencias de " xylophone "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "xylophone"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of xylophone

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "xylophone"
    Anuncios