Étymologie et Histoire de Laertes

Le terme "laïc" désigne une personne "non éduquée, non professionnelle, non cléricale." Son utilisation remonte au début du 14e siècle et provient de l'ancien français lai, signifiant "séculier, non membre du clergé." Ce mot trouve ses racines dans le latin tardif laicus, lui-même issu du grec laikos, qui signifie "appartenant au peuple." Ce dernier dérive de laos, un terme qui désignait "(le commun) des mortels, la foule, le peuple, voire l'armée ou une tribu." Dans le Nouveau Testament, il désigne particulièrement "le peuple juif," mais aussi "les laïcs." L'origine précise de ce mot reste incertaine. Selon Beekes, il est "le plus souvent associé" au hittite lahh-, signifiant "campagne," et à l'ancien irlandais laech, qui veut dire "guerrier." Cependant, il semble que sa forme soit plutôt pré-grecque, avec un suffixe pré-grec -it(o)-.

En moyen anglais, ce terme était souvent opposé à learned, une distinction qui a refait surface en 1810, en contraste avec expert. Laic est une adaptation plus récente, directement empruntée au latin tardif.

Dans les années 1610, le mot désigne « un nombre ou un ensemble de choses d'un même type disposées en ligne, une succession continue de choses similaires », s'appliquant aussi aux événements qui se suivent dans un ordre précis. Il provient du latin series, qui signifie « rangée, chaîne, série, séquence, succession », lui-même dérivé de serere, signifiant « joindre, lier, attacher, arranger, mettre en place ; s'unir dans un discours, discuter » (issu de la racine indo-européenne *ser- (2), qui évoque l'idée de « s'aligner »). Le terme plus ancien était serie, utilisé au sens de « séquence de pensées, discussion autour d'un sujet » dès la fin du 14e siècle.

Le sens « ensemble d'œuvres imprimées publiées successivement et partageant un thème commun » apparaît en 1711. L'idée de « série de programmes de radio ou de télévision mettant en scène les mêmes personnages et thèmes » est attestée depuis 1949. Dans le domaine du baseball, le terme désignant « un ensemble de matchs consécutifs entre les mêmes équipes » est utilisé depuis 1862.

À la fin du 14e siècle, le terme verbe désignait "un mot" (un sens aujourd'hui obsolète mais encore présent dans verbal, etc.). Plus spécifiquement en grammaire, il se réfère à "un mot qui affirme ou déclare ; cette partie du discours dont la fonction est la prédication, et qui, seule ou accompagnée de divers modificateurs ou compléments, s'associe à un sujet pour former une phrase" [Century Dictionary]. Ce mot vient du vieux français verbe, signifiant "mot ; parole de Dieu ; expression ; partie du discours qui exprime une action ou un état" (12e siècle), et provient directement du latin verbum, qui signifie "verbe", à l'origine "un mot".

On pense qu'il dérive de la racine indo-européenne *were- (3), qui signifie "parler". Cette même racine a donné naissance à plusieurs mots dans d'autres langues anciennes, comme l'avestique urvata- pour "commandement", le sanskrit vrata- signifiant "vœu, promesse", le grec rhētōr qui désigne un "orateur public", ainsi que rhetra pour "accord, convention" et eirein qui veut dire "parler, dire". On la retrouve aussi en hittite avec weriga- signifiant "appeler, convoquer", en lituanien avec vardas pour "nom", et enfin en gothique waurd et en vieil anglais word qui signifient tous deux "mot".