Publicité

Signification de Siva

Siva; l'un des trois dieux suprêmes de l'hindouisme; seigneur de la destruction et de la reproduction

Étymologie et Histoire de Siva

Siva(n.)

également Shiva, l'un des trois dieux suprêmes de l'hindouisme, seigneur de la destruction et de la reproduction, 1788, issu du hindi Shiva, dérivé du sanskrit Sivah, signifiant littéralement « propice, gracieux » (un euphémisme), provenant de la proto-indo-européenne *ki-wo-, une forme suffixée de la racine *kei- (1) « être couché », qui donne aussi des mots pour « lit, canapé », avec un sens secondaire de « bien-aimé, cher ». Cependant, certains considèrent ce nom comme un euphémisme. Lié : Sivaism; Sivaistic.

Également de : 1788

Entrées associées

shiva(n.)

voir shivah (rituel juif de deuil) ou Siva (dieu hindou de la destruction et de la reproduction), selon ce qui est voulu.

*kei-(1)

La racine proto-indo-européenne signifie « être couché », et elle a aussi donné naissance à des mots désignant « lit, canapé », tout en ayant un sens secondaire de « bien-aimé, cher ».

On la retrouve peut-être dans tout ou partie des mots suivants : ceilidh, cemetery, city, civic, civil, civilian, civilization, civilize, hide (n.2) mesure de terre, incivility, incunabula, Siva.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit Sivah signifiant « propice, gracieux » ; le grec keisthai qui veut dire « être couché, dormir » ; le latin cunae pour « berceau » ; l'ancien slavon d'église semija signifiant « famille, serviteurs domestiques » ; le lituanien šeima pour « serviteurs domestiques » ; le letton sieva qui veut dire « épouse » ; et l'ancien anglais hiwan désignant les « membres d'un foyer ».

    Publicité

    Tendances de " Siva "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Siva"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Siva

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "Siva"
    Publicité