Étymologie et Histoire de cynanthropy

Avant une voyelle, anthrop-, un élément de formation de mots signifiant « relatif à l'homme ou aux êtres humains », vient du grec anthrōpos « homme ; être humain » (y compris les femmes), par opposition aux dieux. Il dérive de andra (génitif andros), forme attique du grec anēr « homme » (en contraste avec une femme, un dieu ou un garçon), et trouve ses racines dans la racine indo-européenne *ner- (2) qui signifie « homme », mais aussi « vigoureux, vital, fort ».

Le terme Anthropos est parfois interprété comme un composé de anēr et ōps (génitif ōpos), signifiant « œil, visage » ; littéralement, cela donnerait « celui qui a le visage d'un homme ». Le passage de -d- à -th- est difficile à expliquer. Peut-être provient-il d'une variante dialectale perdue, ou d'une croyance erronée selon laquelle il y aurait eu un signe d'aspiration sur la voyelle du second élément (comme si c'était *-dhropo-), une confusion qui pourrait avoir été influencée par des verbes courants tels que horao « voir ». Cependant, Beekes note que « comme aucune explication indo-européenne n'a été trouvée, le mot est probablement d'origine substratique. »

La racine proto-indo-européenne qui signifie « chien ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : canaille ; canary ; canicular ; canid ; canine ; chenille ; corgi ; cynic ; cynical ; cynosure ; dachshund ; hound ; kennel ; Procyon ; quinsy.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit svan-, l'avestique spa, le grec kyōn, le latin canis, l'ancien anglais hund, l'ancien haut allemand hunt, l'ancien irlandais cu, le gallois ci, le russe sobaka (apparemment d'une source iranienne comme le mède spaka), l'arménien shun, le lituanien šuo qui signifient tous « chien ».