Signification de quadriplegia

quadriplegia:

paralysie des quatre membres; incapacité à bouger les bras et les jambes

Étymologie et Histoire de quadriplegia

quadriplegia(n.)

« paralysie des quatre membres », 1895, un hybride médical créé à partir du latin quadri- « quatre » + -plegia, comme dans paraplegia, qui vient finalement du grec plege « coup », issu de la racine plēssein « frapper » (provenant de la racine indo-européenne *plak- (2) « frapper »). Une formation entièrement grecque correcte serait *tetraplegia.

Également de : 1895

Entrées associées

quadriplegic(adj.)

également quadraplegic, « personne paralysée des bras et des jambes », 1897, dérivé de quadriplegia + -ic. Une formation entièrement grecque correcte serait *tessaraplegic. Le nom est attesté pour la première fois en 1912, dérivé de l'adjectif.

*plak-(2)

*plāk-, racine proto-indoeuropéenne signifiant "frapper."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : apoplexy; cataplexy; complain; fling; paraplegia; plaint; plangent; plankton; planxty; plague; plectrum; quadriplegia.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le grec plazein "chasser," plēssein "frapper, battre;" le latin plangere "frapper, pleurer;" l'ancien anglais flocan "frapper, battre;" le gothique flokan "pleurer;" l'allemand fluchen, l'ancien frison floka "maudire."

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " quadriplegia "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "quadriplegia"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of quadriplegia