Publicité

Signification de quadripartite

divisé en quatre parties ; écrit en quatre versions identiques

Étymologie et Histoire de quadripartite

quadripartite(adj.)

Au début du 15e siècle, le terme désignait quelque chose "divisé en quatre parties" et aussi "rédigé en quatre versions identiques" (comme pour des contrats, des actes, etc.). Il provient du latin quadripartitus, qui signifie "divisé en quatre parties, quadruple". Ce mot se compose de quadri-, signifiant "quatre" (issu de la racine indo-européenne *kwetwer-, qui veut dire "quatre"), et de partitus, le participe passé de partiri, qui signifie "diviser". Ce dernier vient de pars, qui se traduit par "une partie, un morceau, une part", et trouve ses origines dans la racine indo-européenne *pere- (2), signifiant "accorder, attribuer". Un terme connexe est Quadripartition.

Entrées associées

La racine proto-indo-européenne qui signifie « quatre ».

Elle pourrait constituer tout ou partie des mots suivants : cadre, cahier, carillon, carrefour, catty-cornered, diatessaron, escadrille, farthing, firkin, fortnight, forty, four, fourteen, fourth, quadrant, quadraphonic, quadratic, quadri-, quadrilateral, quadriliteral, quadrille, quadriplegia, quadrivium, quadroon, quadru-, quadruped, quadruple, quadruplicate, quarantine, quarrel (n.2) « boulon à tête carrée pour arbalète », quarry (n.2) « lieu ouvert où l’on extrait des pierres », quart, quarter, quarterback, quartermaster, quarters, quartet, quarto, quaternary, quatrain, quattrocento, quire (n.1) « ensemble de quatre pages pliées pour un livre », squad, square, tessellated, tetra-, tetracycline, tetrad, tetragrammaton, tetrameter, tetrarch, trapezium.

Elle pourrait aussi être à l'origine de mots comme le sanskrit catvarah, l’avestique čathwaro, le persan čatvar, le grec tessares, le latin quattuor, l’osque petora, le vieux slavon d'église četyre, le lituanien keturi, le vieux irlandais cethir et le gallois pedwar.

*perə-, une racine proto-indo-européenne qui signifie "accorder, attribuer" (et par extension, "recevoir en retour"). Elle pourrait être liée à *pere- (1) qui signifie "produire, procurer."

On la retrouve peut-être dans des mots comme : apart, apartment, bipartient, bipartisan, bipartite, compartment, depart, department, ex parte, impart, jeopardy, multipartite, parcel, parse, part, partial, participate, participation, particle, particular, particulate, partisan, partition, partitive, partner, party, portion, proportion, quadripartite, repartee, tripartite.

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme le sanskrit purtam signifiant "récompense", le hittite parshiya- pour "fraction, partie", le grec peprotai qui veut dire "il a été accordé", et le latin partem (au nominatif pars) qui signifie "une partie, un morceau", ainsi que portio pour "part, portion".

    Publicité

    Tendances de " quadripartite "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "quadripartite"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of quadripartite

    Publicité
    Tendances
    Publicité