Publicité

Signification de torque

force de rotation; couple; torsion

Étymologie et Histoire de torque

torque(n.)

"force de rotation," 1882, issu du latin torquere "tordre, tourner, faire tourner, tordre de travers, déformer, torturer" (provenant de la racine indo-européenne *torkw-eyo-, forme causative de *terkw- "tordre"). Torque-wrench est attesté depuis 1941.

Depuis 1834, le terme est également utilisé par les antiquaires et d'autres pour désigner l'ornement circulaire en métal tordu formant un collier ou un collier porté autrefois par les Gaulois, les Bretons, les Allemands et d'autres barbares, dérivé du latin torques "collier en métal tordu," issu de torquere. Auparavant, il était appelé en anglais torques (années 1690).

torque(v.)

"apply torque to," dès 1954, issu de torque (n.). Torqued est attesté dès les années 1570 pour désigner quelque chose de "tordu, convoluté," et à partir de 1857 pour parler de travaux métalliques tordus comme une corde.

Entrées associées

"tordre ou déformer," début du 15e siècle (dans un contexte médical, Chauliac, impliqué dans contorted), issu du latin contortus, participe passé de contorquere "tourner, tordre ensemble," dérivé de la forme assimilée de com- "avec, ensemble," ici peut-être un préfixe intensif (voir com-) + torquere "tordre" (voir torque (n.)). Lié : Contorting.

Dans les années 1580, le verbe a pris le sens de « tordre le vrai sens, pervertir la vérité ». Il vient du latin distortus, le participe passé de distorquere, qui signifie « tordre de différentes manières, déformer ». Ce mot se compose de dis-, qui signifie « complètement » (voir dis-), et de torquere, qui veut dire « tordre » (voir torque (n.)). En anglais, le sens littéral de « tordre ou déformer, changer une forme correcte en une forme incorrecte ou contre-nature » est attesté dès les années 1630. Liés : Distorted; distorting.

Publicité

Tendances de " torque "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "torque"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of torque

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "torque"
Publicité