Étymologie et Histoire de *terkw-

*terkw-

La racine proto-indo-européenne signifie « tordre ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : contort, distort, extort, extortion, nasturtium, queer, retort, thwart, torch, torment, torque (n.) « force de rotation », torsion, tort, torticollis, tortuous, torture, truss.

Elle pourrait aussi être à l’origine de mots comme le sanskrit tarkuh « fuseau », le latin torquere « tordre », l’ancien slavon d’église traku « bande, ceinture », l’ancien haut allemand drahsil « tourneur », l’allemand drechseln « tourner sur un tour », l’ancien norrois þvert « à travers », l’ancien anglais þweorh « transversal, pervers, en colère, maussade », et le gothique þwairhs « en colère ».

Entrées associées

contort(v.)

"tordre ou déformer," début du 15e siècle (dans un contexte médical, Chauliac, impliqué dans contorted), issu du latin contortus, participe passé de contorquere "tourner, tordre ensemble," dérivé de la forme assimilée de com- "avec, ensemble," ici peut-être un préfixe intensif (voir com-) + torquere "tordre" (voir torque (n.)). Lié : Contorting.

distort(v.)

Dans les années 1580, le verbe a pris le sens de « tordre le vrai sens, pervertir la vérité ». Il vient du latin distortus, le participe passé de distorquere, qui signifie « tordre de différentes manières, déformer ». Ce mot se compose de dis-, qui signifie « complètement » (voir dis-), et de torquere, qui veut dire « tordre » (voir torque (n.)). En anglais, le sens littéral de « tordre ou déformer, changer une forme correcte en une forme incorrecte ou contre-nature » est attesté dès les années 1630. Liés : Distorted; distorting.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Partager "*terkw-"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of *terkw-