Pubblicità

Significato di apostrophe

segno di punteggiatura che indica una lettera omessa; interruzione nel discorso per rivolgersi a qualcuno direttamente

Etimologia e Storia di apostrophe

apostrophe(n.1)

"segno che indica una lettera omessa," 1580s, dal francese apostrophe, dal latino tardo apostrophus, dal greco apostrophos (prosoidia) "(l'accento di) allontanamento," quindi, un segno che mostra dove una lettera è stata omessa, derivante da apostrephein "allontanare, girare via," da apo "da, lontano da" (vedi apo-) + strephein "girare" (vedi strepto-).

In inglese, il segno spesso rappresenta la perdita di -e- in -es, la desinenza possessiva. Già nel XVIII secolo veniva esteso a tutti i possessivi, indipendentemente dal fatto che avessero mai avuto un -e- o meno.

apostrophe(n.2)

"un momento in cui un oratore, durante un discorso, si rivolge brevemente a un individuo," anni 1530, dal francese apostrophe, dal latino tardo apostrophus, dal greco apostrophos, che significa "rivolgersi altrove," derivante da apostrephein "allontanare, distogliere," composto da apo "da, lontano da" (vedi apo-) + strephein "girare" (dalla radice PIE *streb(h)- "avvolgere, girare"). Correlati: Apostrophic; apostrophize.

Voci correlate

Prima delle vocali ap-, elemento di formazione delle parole che significa "di, da, lontano da; separato, distante da, libero da," derivato dal greco apo "da, lontano da; dopo; in discendenza da," usato nei composti per indicare "diviso, via; che termina, che completa; di nuovo," in riferimento al tempo, "dopo," e per l'origine, "proveniente da, discendente da; a causa di." Questo si ricollega alla radice proto-indoeuropea *apo- "via, lontano" (che è anche alla base del sanscrito apa "lontano da," dell'avestano apa "lontano da," del latino ab "lontano da, da," del gotico af, dell'inglese antico of "lontano da," e dell'inglese moderno of, off).

La radice protoindoeuropea significa "avvolgere, girare."

Potrebbe far parte di: anastrophe; antistrophe; apostrophe (n.1); apostrophe (n.2); boustrophedon; catastrophe; epistrophe; strabismus; strap; strep; strepto-; streptococcus; streptomycin; strobe; strobic; stroboscope; strop; strophe; strophic.

Potrebbe anche essere la fonte di: greco strophe "strofa," originariamente "un giro," strephein "girare," strophaligs "vortice, tromba d'aria," streblos "attorcigliato," stremma "ciò che è attorcigliato."

Pubblicità

Tendenze di " apostrophe "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "apostrophe"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of apostrophe

Pubblicità
Trending
Pubblicità