Significato di emollient

emollient:

ammorbidente; sostanza che ammorbidisce i tessuti; agente terapeutico che rilassa

Etimologia e Storia di emollient

emollient(adj.)

Il termine "emolliente," che significa "ammorbidire, rendere morbido o flessibile," appare negli anni '40 del 1600, preso dal francese émollient (del XVI secolo), a sua volta derivato dal latino emollientem (nominativo emolliens), participio presente di emollire, che significa "rendere morbido, ammorbidire." Questo verbo proviene da una forma assimilata di ex, che significa "fuori" (vedi ex-), unita a mollire, che significa "ammorbidire," e a sua volta deriva da mollis, che significa "morbido," radicata nella radice proto-indoeuropea *mel- (1), che significa "morbido." Il sostantivo, che si riferisce a "un agente o processo terapeutico che ammorbidisce e rilassa i tessuti viventi," è attestato a partire dagli anni '50 del 1600.

Anche da: 1640s

Voci correlate

mojito(n.)

tipo di cocktail cubano a base di rum, dal 1946, dallo spagnolo cubano, un diminutivo di mojo, una parola per alcune salse e marinate; Ayto ("Diner's Dictionary") lo considera "probabilmente una riapplicazione dell'aggettivo spagnolo mojo 'umido,'" da mojar "inumidire, rendere umido," dal latino volgare *molliare "ammorbidire immergendo," dal latino mollire "ammorbidire" (vedi emollient).

MOJITO

I don't know who originated this one, but every bar in the West Indies serves it, practically every rum recipe booklet gives the formula for it, so my little collection of rum drinks would hardly be complete without it. Such popularity must be deserved, and it is. It's a swell drink! ["Trader Vic's Book of Food and Drink," 1946]

Non so chi abbia originato questo, ma ogni bar nei Caraibi lo serve, praticamente ogni ricettario di rum ne dà la formula, quindi la mia piccola collezione di bevande a base di rum sarebbe difficilmente completa senza di esso. Una tale popolarità deve essere meritata, e lo è. È una bevanda fantastica! ["Trader Vic's Book of Food and Drink," 1946]

ex-

Questo elemento di formazione delle parole, in inglese, di solito significa "da, fuori di," ma può anche esprimere "verso l'alto, completamente, privare di, senza," e "ex" o "precedente." Deriva dal latino ex, che significa "fuori di, da dentro; da quel momento in poi, da allora; secondo; riguardo a." Le sue radici affondano nel Proto-Indoeuropeo (PIE) *eghs, che significa "fuori" ed è all'origine anche di forme in altre lingue, come il gallico ex-, l'antico irlandese ess-, il slavo ecclesiastico izu e il russo iz. In alcuni casi, può derivare anche dal greco, con il termine affine ex o ek. Il Proto-Indoeuropeo *eghs aveva una forma comparativa *eks-tero e una superlativa *eks-t(e)r-emo-. Spesso si riduce a e- davanti a -b-, -d-, -g-, consonanti -i-, -l-, -m-, -n-, -v- (come in elude, emerge, evaporate, ecc.).

*mel-(1)

La radice proto-indoeuropea significa "morbido," con derivati che si riferiscono a materiali morbidi o ammorbiditi.

Potrebbe formare tutto o parte di: amblyopia; bland; blandish; blenny; emollient; enamel; malacia; malaxation; malt; melt; mild; Mildred; milt; moil; mollify; Mollusca; mollusk; mulch; mullein; mutton; schmaltz; smelt (v.); smelt (n.).

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito mrdh "trascurare," anche "essere umido;" greco malakos "morbido," malthon "debole;" latino mollire "ammorbidire," mollis "morbido;" antico irlandese meldach "tenero."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " emollient "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "emollient"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of emollient