Pubblicità

Significato di experto crede

fidati di un esperto; ascolta chi sa

Etimologia e Storia di experto crede

experto crede

In latino, significa "prendilo da chi sa" (tratto dall'"Eneide," XI, 283). Si tratta del dativo singolare di expertus (vedi expert (agg.)) unito all'imperativo singolare di credere, che significa "credere" (consulta credo).

Voci correlate

inizio del XIII secolo, "il Credo nel servizio religioso," dal latino credo "Io credo," la prima parola dei Credo degli Apostoli e Niceno, prima persona singolare presente indicativo di credere "credere," da un composto PIE *kerd-dhe- "credere," letteralmente "mettere il proprio cuore" (fonte anche dell'antico irlandese cretim, irlandese creidim, gallese credu "Io credo," sanscrito śrad-dhā- "fede, fiducia, devozione"), dalla radice PIE *kerd- "cuore." La forma nativizzata è creed. Il senso generale di "formula o dichiarazione di fede" è dal 1580s.

Verso la fine del XIV secolo, il termine ha assunto il significato di "avere esperienza; abile," derivando dall'antico francese expert, espert, che significa "esperto, pratico, abile." La radice latina è expertus (forma contratta di *experitus), che si traduce come "provato, conosciuto per esperienza," ed è il participio passato di experiri, ovvero "provare, testare." Questo a sua volta deriva da ex, che significa "fuori da" (vedi ex-), unito a peritus, che significa "esperto, collaudato." La radice indoeuropea è *per-yo-, una forma suffissata della radice *per- (3), che significa "provare, rischiare." Nella pronuncia, l'aggettivo tende ad essere accentato sulla seconda sillaba, mentre il sostantivo lo è sulla prima. Termini correlati includono Expertly e expertness.

    Pubblicità

    Tendenze di " experto crede "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "experto crede"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of experto crede

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità