Etimologia e Storia di fan

Dispositivo per creare un flusso d'aria, dall'Old English fann (West Saxon) che significa "un cesto o una pala per separare il grano" (lanciandolo in aria), derivato dal latino vannus, forse collegato a ventus che significa "vento" (vedi wind (n.1)), oppure dalla radice proto-indoeuropea *wet- (1) che significa "soffiare" (e anche "ispirare, risvegliare spiritualmente"; vedi wood (adj.)). Nell'Old English non esisteva la lettera -v-, da qui il cambiamento nella consonante iniziale.

La pula, essendo più leggera, veniva spinta via. Il significato di "dispositivo per muovere l'aria" è attestato per la prima volta alla fine del XIV secolo; la versione portatile è documentata per la prima volta negli anni '50 del '500. Un fan-light (1819) aveva la forma di un ventaglio da donna. Il fan-belt dell'automobile risale al 1909. Fan-dance appare nel 1872 in un contesto giapponese; nel 1937 è usato per indicare un tipo di performance burlesque.

"Devotee," 1889, inglese americano, originariamente usato per gli appassionati di baseball, probabilmente una forma abbreviata di fanatic, ma potrebbe essere influenzato da the fancy, un termine collettivo per i seguaci di un certo hobby o sport (soprattutto pugilato); vedi fancy (n.). C'è un uso isolato dal 1682, ma la parola moderna è probabilmente una formazione della fine del XIX secolo. Fan mail attestato dal 1920, in un contesto di Hollywood; Fan club attestato entro il 1930.

Before the close of the republic, an enthusiastic partisan of one of the factions in the chariot races flung himself upon the pile on which the body of a favourite coachman was consumed, and perished in the flames. [W.E.H. Lecky, "A History of European Morals," 1869]

Prima della fine della repubblica, un entusiasta sostenitore di una delle factions nelle corse di carri si lanciò sul rogo su cui il corpo di un cocchiere amato veniva consumato, e perì tra le fiamme. [W.E.H. Lecky, "A History of European Morals," 1869]

Verso la fine dell'inglese antico, fannian significava "ventilare (il grano)," derivando dal sostantivo (vedi fan (n.1)). Il significato di "muovere l'aria" è attestato già all'inizio del XV secolo. Nel baseball, l'espressione "eliminare un battitore" è documentata nel 1909. Correlati: Fanned; fanning. L'espressione fan out, che significa "disporsi a ventaglio come un ventaglio portatile," risale agli anni '90 del '500.