Significato di furnish

furnish:

fornire; equipaggiare; provvedere

Etimologia e Storia di furnish

furnish(v.)

Metà del XV secolo: il significato di "allestire, equipaggiare, rifornire" (un castello, una nave, una persona) e "fornire (soldati)" deriva dal francese antico furniss-/forniss-, che è la radice del participio presente di furnir/fornir, un verbo che significa "portare a termine, realizzare, equipaggiare, fornire" (XII secolo). Questo a sua volta proviene dal latino volgare *fornire, una variante di *fromire, che si origina dal germanico occidentale *frumjan, che significa "movimento in avanti, progresso" (la stessa radice è alla base del tedesco antico frumjan, che significa "fare, eseguire, fornire"). Risale al proto-germanico *fram-, che significa "in avanti" (vedi from). Il significato generale di "fornire" (qualcosa) si afferma negli anni '20 del XVI secolo, mentre il significato specifico di "fornire mobili per una stanza o una casa" emerge negli anni '40 del XVII secolo. Correlati: Furnished; furnishing.

Anche da: mid-15c.

Voci correlate

from(prep., adv.)

In antico inglese, fram è una preposizione che indica partenza o movimento lontano, sia nel tempo che nello spazio. Deriva dal proto-germanico *fra, che significava "in avanti, lontano da" ed è all'origine di termini simili in antico sassone, antico alto tedesco e gotico, come fram ("da, via"), e in antico norreno, dove troviamo fra ("da") e fram ("in avanti"). Questo termine affonda le radici nel proto-indoeuropeo *pro-mo-, una forma suffissata di *pro (vedi pro-), che a sua volta si estende dalla radice *per- (1) e significa "in avanti". L'interpretazione germanica di "muoversi lontano" sembra essersi sviluppata dall'idea di "movimento in avanti". Inoltre, è collegata all'antico inglese fram, che può significare "in avanti; audace; forte", e a fremian, che significa "promuovere, realizzare" (vedi frame (v.)).

furnished(adj.)

"equipped," 1550s, aggettivo al participio passato derivato da furnish. Riferito a stanze, case, ecc., significa "fornito di mobili," a partire dagli anni '40 del 1600.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " furnish "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "furnish"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of furnish