Etimologia e Storia di meet

 Il termine medio inglese mēten deriva dall'inglese antico metan, che significa "trovare, scoprire; imbattersi in, incontrare, arrivare nello stesso luogo; ottenere qualcosa." Questo a sua volta proviene dal proto-germanico *motjanan, che è anche l'origine dell'antico norreno mæta, dell'antico frisone meta, dell'antico sassone motian (tutti significano "incontrare") e del gotico gamotijan. La radice indoeuropea è *mod-, che significa "incontrarsi, riunirsi." È collegato all'inglese antico gemot, che significa "incontro."

Intorno al 1300, il significato si è ampliato per riferirsi a oggetti, indicando "entrare in contatto fisico, unirsi toccandosi o fondendosi." Riguardo alle persone, ha assunto il senso di "riunirsi avvicinandosi da direzioni opposte" o "collidere, combattere." In un contesto più astratto, ha iniziato a significare "imbattersi in, incontrare" (come in meet with approval o meet one's destiny) verso la fine del XIV secolo. Il significato di "conformarsi a, essere o agire in accordo con" (come in meet expectations) è comparso negli anni '90 del XVII secolo.

Il senso intransitivo, riferito alle persone, ovvero "riunirsi," è attestato dalla metà del XIV secolo. Per i membri di un'organizzazione o di una società, il significato di "assemblarsi" è documentato negli anni '20 del XVI secolo. È correlato a Met e meeting. L'espressione meet (someone) halfway, usata in senso figurato per dire "fare concessioni reciproche e uguali," risale agli anni '20 del XVII secolo. Well met come saluto di cortesia è attestato dalla metà del XV secolo.

Intorno al 1300, mēte significava "avere la forma o la dimensione giusta." Proveniva dall'inglese antico gemæte e dall'angliano *gemete, che indicavano "adatto, con le stesse dimensioni." Questi termini derivano dal proto-germanico *ga-mætijaz, che è anche l'origine dell'antico norreno mætr, dell'antico alto tedesco gimagi e del tedesco gemäß, tutti con il significato di "adatto." La formazione della parola segue lo stesso schema di commensurate. Il significato di "corretto, appropriato" è attestato già all'inizio del XIV secolo, mentre quello di "idoneo a fare qualcosa" compare verso la fine dello stesso secolo.

The mountain sheep are sweeter,

But the valley sheep are fatter;

We therefore deem'd it meeter

To carry off the latter.

[Thomas Love Peacock, from "The War-song of Dinas Vawr"]

Le pecore di montagna sono più dolci,

Ma quelle della valle sono più grasse;

Perciò abbiamo ritenuto più opportuno

Portare via queste ultime.

[Thomas Love Peacock, da "The War-song of Dinas Vawr"]

Dal 1831, nel contesto sportivo, si riferisce a "un raduno di cacciatori per la caccia alla volpe," derivato dal verbo meet. In seguito, il termine è stato usato anche per indicare i ciclisti che si riuniscono per una pedalata, e simili.