Etimologia e Storia di memory

Verso la fine del XIII secolo, il termine indicava la "recollezione di qualcuno o qualcosa" e si riferiva anche a "fama, rinomanza, reputazione." Derivava dall'anglo-francese memorie (che a sua volta proveniva dal francese antico memoire, usato già nell'XI secolo per designare "mente, memoria, ricordo; memoriale, registrazione") e direttamente dal latino memoria, che significava "memoria, ricordo, facoltà di ricordare." Quest'ultimo era un sostantivo astratto derivato da memor, che significava "attento, che ricorda," e affondava le radici nella radice proto-indoeuropea *(s)mer- (1), che si traduceva con "ricordare."

Il significato di "commemorazione" (di qualcuno o qualcosa) risale a circa il 1300. L'idea di "facoltà di ricordare; capacità mentale di trattenere tracce inconsce di impressioni o stati consci e di richiamarli alla mente in relazione al passato" si afferma in inglese verso la fine del XIV secolo. L'interpretazione di "durata di tempo percepita o osservata da un individuo" appare negli anni '20 del '500. 

I am grown old and my memory is not as active as it used to be. When I was younger I could remember anything, whether it had happened or not; but my faculties are decaying now and soon I shall be so I cannot remember any but the things that never happened. It is sad to go to pieces like this, but we all have to do it. ["Mark Twain," "Autobiography"]

Sono invecchiato e la mia memoria non è più attiva come un tempo. Da giovane riuscivo a ricordare qualsiasi cosa, che fosse accaduta o meno; ma ora le mie facoltà stanno decadendo e presto non ricorderò altro se non le cose che non sono mai accadute. È triste andare in pezzi in questo modo, ma tutti noi dobbiamo affrontarlo. [“Mark Twain,” “Autobiography”]

Il significato di "ciò che viene ricordato; qualsiasi cosa fissata o richiamata alla mente" si afferma nel 1817, anche se la correttezza di questo uso è stata oggetto di dibattito nel XIX secolo. Nel XIX secolo, il termine è stato esteso, con vari gradi di figuratività, per descrivere processi fisici analoghi. L'accezione informatica, che indica un "dispositivo che memorizza informazioni," risale al 1946. Correlato: Memories.