Significato di paraplegia

paraplegia:

paralisi degli arti inferiori; paralisi della parte inferiore del corpo

Etimologia e Storia di paraplegia

paraplegia(n.)

"paralisi della parte inferiore del corpo," negli anni '50 del 1600, forma latinizzata del (greco ionico) paraplēgia "paralisi di un lato del corpo," derivante da paraplēssein "colpire di lato," paraplēssesthai "essere colpiti da un lato," da para- "accanto a" (vedi para- (1)) + plēssein "colpire" (dalla radice PIE *plak- (2) "colpire").

Anche da: 1650s

Voci correlate

paraplegic(adj.)

Nel 1821, il termine indicava "colpito da paraplegia;" per ulteriori dettagli, consulta paraplegia + -ic. Il sostantivo che significa "persona paraplegica" è attestato già nel 1890. Una forma aggettivale precedente era paraplectic (anni 1660).

para-(1)

prima delle vocali, par-, elemento di formazione di origine greca, "accanto, oltre; modificato; contrario; irregolare, anormale," dal greco para- da para (prep.) "accanto, vicino; proveniente da; contro, in contrasto con" (da PIE *prea, dalla radice *per- (1) "in avanti," quindi "verso, vicino; contro").

È cognato con l'inglese antico for- "via, lontano." Inizialmente in inglese nelle parole derivate dal greco; è stato attivo in inglese principalmente nelle parole scientifiche e tecniche, ma fino a poco tempo fa non era solitamente considerato un elemento formativo naturalizzato in inglese.

*plak-(2)

*plāk-, radice proto-indoeuropea che significa "colpire."

Potrebbe far parte di: apoplexy; cataplexy; complain; fling; paraplegia; plaint; plangent; plankton; planxty; plague; plectrum; quadriplegia.

Potrebbe anche essere la fonte di: greco plazein "scacciare," plēssein "battere, colpire;" latino plangere "colpire, lamentarsi;" inglese antico flocan "colpire, battere;" gotico flokan "lamentarsi;" tedesco fluchen, frisone antico floka "maledire."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " paraplegia "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "paraplegia"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of paraplegia