Pubblicità

Significato di revolt

rivolta; insurrezione; ribellione

Etimologia e Storia di revolt

revolt(v.)

Negli anni 1540, il termine ha assunto il significato di "abbandonare l'alleanza, ribellarsi contro i governanti, distaccarsi dall'autorità stabilita." Deriva dal francese revolter (XV secolo), che a sua volta proviene o è affine all'italiano rivoltare, che significa "rovesciare, sovvertire." Questo, a sua volta, ha radici nel latino volgare *revolvitare, che significa "rovesciare, sovvertire," una forma frequente del latino revolvere (participio passato revolutus), che significa "girare, riavvolgere" (vedi revolve). Correlati: Revolted; revolting.

revolt(n.)

"insurrezione, ribellione, sollevazione contro un governo o un'autorità," 1550s, dal francese révolte (circa 1500), che è una formazione retroattiva da revolter (vedi revolt (v.)) oppure dall'italiano affine rivolta.

Voci correlate

Nella decade del 1590, si usava per descrivere qualcosa di "ribelle, che si ribella, incline alla rivolta," ed era un aggettivo formato dal participio presente del verbo revolt. Il significato di "ripugnante" è emerso nel 1749, come implicato nella parola revoltingness. Questo uso deriva dal verbo, inteso come "far voltare qualcuno con orrore o disgusto" (e anche "sollevarsi in ripugnanza" against, "voltarsi con avversione" from), un significato che si è sviluppato a metà del XVIII secolo. Correlato: Revoltingly.

Verso la fine del XIV secolo, revolven, che significa "cambiare; cambiare direzione, piegarsi attorno," deriva dal francese antico revolver e dal latino revolvere, che significa "riavvolgere, svolgere, disfare; ripetersi, tornare; rivedere, ripetere." Questo è composto da re-, che indica "di nuovo" o "indietro" (vedi re-), e volvere, che significa "ruotare" (proveniente dalla radice protoindoeuropea *wel- (3), che significa "girare, ruotare").

All'inizio del XV secolo, il termine viene usato anche per esprimere l'idea di "girare un pensiero nella mente o nel cuore, meditare." In passato significava anche "attraversare cambiamenti periodici," da cui l'idea di "tornare dopo un certo tempo" (anni '90 del XVI secolo).

Il significato transitivo di "far muovere qualcosa in un'orbita attorno a un punto centrale" emerge negli anni '60 del XVII secolo. Il significato intransitivo di "eseguire un movimento circolare attorno a un punto fisso," come fanno i pianeti attorno al sole, si afferma nel 1713; mentre quello di "ruotare, girare o rotolare attorno a un asse o un centro" appare nel 1738. Correlati: Revolved; revolving; revolvement; revolvency.

La radice protoindoeuropea significa "girare, ruotare," e i suoi derivati si riferiscono a oggetti curvi o avvolgenti.

Potrebbe costituire tutto o parte di: archivolt; circumvolve; convoluted; convolution; devolve; elytra; evolution; evolve; Helicon; helicopter; helix; helminth; lorimer; ileus; involve; revolt; revolution; revolve; valve; vault (v.1) "saltare o balzare oltre;" vault (n.1) "soffitto o tetto a volta;" volte-face; voluble; volume; voluminous; volute; volvox; volvulus; vulva; wale; walk; wallet; wallow; waltz; well (v.) "sprizzare, sorgere, zampillare;" welter; whelk; willow.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito valate "gira attorno," ulvam "utero, vulva;" lituano valtis "intreccio, rete," vilnis "onda," apvalus "rotondo;" antico slavo ecclesiastico valiti "rotolare, ondeggiare," vlŭna "onda;" greco eluein "arrotolare, avvolgere," eilein "torcere, girare, stringere; ruotare, ruotare," helix "oggetto a spirale;" latino volvere "girare, torcere;" gotico walwjan "rotolare;" antico inglese wealwian "rotolare," weoloc "vongola, mollusco a guscio a spirale;" alto tedesco antico walzan "rotolare, danzare;" antico irlandese fulumain "rotolante;" gallese olwyn "ruota."

    Pubblicità

    Tendenze di " revolt "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "revolt"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of revolt

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità