Significato di venison

venison:

carne di cervo; carne di selvaggina; carne di animali da caccia

Etimologia e Storia di venison

venison(n.)

Intorno al 1300, venesoun indicava "la carne di un cervo o di un altro grande animale da caccia" e anche "un animale selvatico cacciato per il suo valore venatorio". Questo termine deriva dal francese antico venesoun, che significava "carne di grande selvaggina", in particolare di cervi o cinghiali, e si riferiva anche a "una caccia". Era una variante di venoison, a sua volta originato dal latino venationem (al nominativo venatio), che significava "una caccia, l'atto di cacciare, la selvaggina" e si riferiva anche al "prodotto della caccia". Questo termine latino proveniva da venatus, il participio passato di venari, che significava "cacciare, inseguire". Si pensa che derivi probabilmente dalla radice proto-indoeuropea *wen- (1), che significa "desiderare, aspirare a qualcosa", ed è collegato a Venus.

Si può confrontare con venery (sostantivo 2). Oggi il termine è comunemente limitato alla carne degli animali di tipo cervino.

Anche da: c. 1300

Voci correlate

venery(n.2)

"caccia agli animali selvatici, sport della caccia," attorno al 1300, dall'antico francese venerie, dal latino medievale venaria "bestie da caccia, selvaggina, caccia," dal latino venari "cacciare, inseguire" (probabilmente dalla radice PIE *wen- (1) "desiderare, aspirare a").

Nares (1822) osserva che è "probabilmente caduto in disuso a causa dell'equivoco con la parola derivata da Venus" (vedi venery (n.1)). I quattro beasts of venery, quelli particolarmente adatti alla caccia, in medio inglese erano generalmente il cervo, la lepre, il cinghiale e il lupo.

Venus

Verso la fine dell'inglese antico, il termine deriva dal latino Venus (al plurale veneres), che nella mitologia romana antica indicava la dea della bellezza e dell'amore, in particolare dell'amore sensuale. Il termine latino venus significava "amore, desiderio sessuale; bellezza, fascino; un oggetto amato," e proveniva dalla radice proto-indoeuropea *wen- (1), che significava "desiderare, aspirare a."

I Romani applicarono questo nome alla dea greca Afrodite, alla dea egizia Hathor e ad altre divinità simili. A partire dagli anni '70 del 1500, in inglese il termine venne usato per riferirsi a qualsiasi donna bella e attraente. L'espressione "statua o immagine di Venere" risale agli anni '60 del 1500, mentre il riferimento a figurine femminili paleolitiche con caratteristiche esagerate comparve nel 1912.

Come nome del pianeta più brillante del cielo, il termine è attestato dalla fine del XIII secolo, derivando dal significato latino. In inglese antico, questo pianeta era chiamato morgensteorra (stella del mattino) e æfensteorra (stella della sera).

*wen-(1)

La radice proto-indoeuropea significa "desiderare, aspirare a."

Potrebbe far parte di parole come: vanadium; Vanir; venerate; veneration; venerable; venereal; venery (n.1) "ricerca del piacere sessuale;" venery (n.2) "caccia, sport della caccia;" venial; venison; venom; Venus; wean; ween; Wend "popolo slavo della Germania orientale;" win; winsome; wish; wont; wynn.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito veti "segue dopo," vanas- "desiderio," vanati "desidera, ama, vince;" avestano vanaiti "desidera, è vittorioso;" latino venerari "adorare," venus "amore, desiderio sessuale; bellezza, grazia;" inglese antico wynn "gioia," wunian "dimorare," wenian "abituare, addestrare, svezzare," wyscan "desiderare."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " venison "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "venison"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of venison