Pubblicità

Significato di ween

ritenere; credere; supporre

Etimologia e Storia di ween

ween(v.)

"essere dell'opinione, avere la nozione" (arcaico), Medio Inglese wenen, dall'Inglese Antico wenan "fantasticare, immaginare, credere; aspettarsi, sperare," dal Proto-Germanico *wenjan "sperare" (origine anche dell'Antico Sassone wanian, Antico Norreno væna, Antico Frisone wena, Antico Alto Tedesco wanen, Tedesco wähnen, Gotico wenjan "aspettarsi, supporre, pensare"), da *woeniz "aspettativa," dalla radice PIE *wen- (1) "desiderare, aspirare a."

Molto comune nel Medio Inglese, arcaico dal XVII secolo. Usato anche come sostantivo nell'Inglese Antico, "dubbio, congettura, opinione, credenza."

Voci correlate

Metà del XV secolo (metà del XIV secolo come overweenende, con la terminazione precedente), aggettivo al participio presente derivato dal verbo overwenen che significa "essere vanitosi o arroganti, avere un'opinione troppo alta o sicura di sé (soprattutto di se stessi); essere presuntuosi, avere troppa fiducia in sé" (metà del XIV secolo). Questo verbo deriva da over- + ween, oppure dall'inglese antico oferwenian, che significa "essere orgogliosi, diventare insolenti o presuntuosi." In medio inglese esisteva anche overwēne (sostantivo) che indicava "presunzione, arroganza" (metà del XIII secolo), e overwēnere per "chi è presuntuoso o arrogante."

La radice proto-indoeuropea significa "desiderare, aspirare a."

Potrebbe far parte di parole come: vanadium; Vanir; venerate; veneration; venerable; venereal; venery (n.1) "ricerca del piacere sessuale;" venery (n.2) "caccia, sport della caccia;" venial; venison; venom; Venus; wean; ween; Wend "popolo slavo della Germania orientale;" win; winsome; wish; wont; wynn.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito veti "segue dopo," vanas- "desiderio," vanati "desidera, ama, vince;" avestano vanaiti "desidera, è vittorioso;" latino venerari "adorare," venus "amore, desiderio sessuale; bellezza, grazia;" inglese antico wynn "gioia," wunian "dimorare," wenian "abituare, addestrare, svezzare," wyscan "desiderare."

    Pubblicità

    Tendenze di " ween "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "ween"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of ween

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità