「battledore」の意味

battledore:

バトルドア; ラケットの一種; 洗濯用の叩く道具

「 battledore 」の語源

battledore(n.)

15世紀半ば、「洗濯物を洗う際に使うコウモリのような道具」を指していた言葉ですが、その起源は不明です。おそらく、古プロヴァンス語の batedor やスペイン語の batidor（どちらも「叩くもの、バット」を意味する）から来ているか、または batir（「叩く」）に由来していると考えられています。さらに、中英語の betel（「ハンマー、マレット」を意味する。詳しくは beetle (n.2) を参照）と混ざった可能性もあります。1590年代からは、ゲームで使うラケットの一種を指すようになり、その形状の類似性から名付けられました。

さらに、mid-15c.から記録されています

「 battledore 」に関連する単語

beetle(n.2)

「くさびを打ち込み、土を固めるために使う重い木槌」、中世英語 betel、古英語 bietl 「槌、ハンマー」から、原始ゲルマン語 *bautilo-z、*bautan 「打つ」から、PIE語根 *bhau- 「打つ」から。

*bhau-

この語源は、古代インド・ヨーロッパ語の「打つ」という意味の語根に由来しています。

この語根は、以下の単語の一部または全体を形成している可能性があります：abut（隣接する）、baste（v.3）「棒で打つ、叩く」、battledore（バトルドア）、beat（打つ）、beetle（n.2）「重い木槌」、botony（植物学）、boutonniere（ブートニエール）、butt（n.1）「太い端」、butt（v.）「頭で打つ」、buttocks（臀部）、button（ボタン）、buttress（支え）、confute（反論する）、halibut（ヒラメ）、rebut（反駁する）、refute（否定する）、sackbut（サックバット）、turbot（ヒラメ）。

また、この語根は以下の語の起源でもあるかもしれません：ラテン語の*futare「打つ」（複合語で）、古英語のbeadu「戦い」、beatan「打つ」、bytl「ハンマー、木槌」。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 battledore 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「battledore」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of battledore