「 entropy 」の語源

1868年、ドイツ語のEntropie「系の無秩序の尺度」、1865年にドイツの物理学者ルドルフ・クラウジウス（1822-1888）が熱力学の法則に関する著作でEnergieの類推に基づいて造語した、ギリシャ語のentropia「内部への転回」、en「中に」（en- (2) を参照）+ tropē「転回、変換」（PIEルート*trep-「回転する」から）。この概念は「変換の内容」を示すとされている。関連語：Entropic。

It was not until 1865 that Clausius invented the word entropy as a suitable name for what he had been calling "the transformational content of the body." The new word made it possible to state the second law in the brief but portentous form: "The entropy of the universe tends toward a maximum," but Clausius did not view entropy as the basic concept for understanding that law. He preferred to express the physical meaning of the second law in terms of the concept of disgregation, another word that he coined, a concept that never became part of the accepted structure of thermodynamics. [Martin J. Klein, "The Scientific Style of Josiah Willard Gibbs," in "A Century of Mathematics in America," 1989]

1865年まで、クラウジウスは「物体の変換内容」と呼んでいたものに適した名前としてエントロピーという言葉を発明した。この新しい言葉は、第二法則を「宇宙のエントロピーは最大に向かう」という簡潔で重要な形で表現することを可能にしたが、クラウジウスはエントロピーをその法則を理解するための基本的な概念とは見なさなかった。彼は第二法則の物理的な意味を、彼が造語した別の言葉である「解体」の概念で表現することを好んだが、その概念は熱力学の受け入れられた構造の一部にはならなかった。[マーティン・J・クライン、「ジョサイア・ウィラード・ギブスの科学的スタイル」、『アメリカの数学の一世紀』、1989年]