「 atropine 」の語源

運命の女神の一人で、はさみを持っていて人の死に方を決め、糸を切る役割を担っています。ギリシャ語では文字通り「不屈の、変わらない」という意味で、語源的には「振り向けられない」という意味です。これは、a-「不」を表す接頭辞（a- (3)を参照）と、trepein「振り向ける」という動詞の語幹（印欧語根*trep-「振り向ける」から）を組み合わせたものです。関連する形のatropaは、ギリシャ語でウルシ科の有毒植物、いわゆる「死の草」を指していました。

化学における単語形成要素で、しばしば-in (2)と置き換え可能ですが、現代の使用では区別されています。19世紀初頭、フランス語の-ineから、誘導体を表す単語を形成するために一般的に使用される接尾辞であり、したがって化学での拡張された使用がありました。最初は不規則に適用されましたが（例：aniline）、現在ではより制限された使用があります。

フランス語の接尾辞はラテン語の-inaから来ており、-inusの女性形で、名詞から形容詞を形成するための接尾辞であり、したがって-ine (1)と同一です。

この語源は、古代インド・ヨーロッパ語の「回る」「曲がる」という意味を持つ語根に由来しています。

この語根は、以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません：apotropaic（邪悪なものを避けるための）、atropine（アトロピン）、Atropos（アトロポス）、contrive（考案する）、entropy（エントロピー）、heliotrope（ヒマワリ）、isotropic（等方性の）、psychotropic（精神作用のある）、retrieve（取り戻す）、trope（比喩）、-trope（～を回すもの）、trophy（トロフィー）、tropic（熱帯）、tropical（熱帯の）、tropism（向性運動）、troposphere（対流圏）、troubadour（トルバドゥール）、zoetrope（ゾエトロープ）です。

また、この語根は、サンスクリット語のtrapate（恥ずかしがる、戸惑う）、つまり「恥ずかしさから目を背ける」に由来する可能性もあります。ギリシャ語のtrepein（回す）、tropos（方向、進路）、tropē（回転）や、ラテン語のtrepit（彼は回る）とも関連しているかもしれません。