広告

omerta」の意味

沈黙の掟; 組織への忠誠; 従属の精神

omerta 」の語源

omerta(n.)

リーダーへの服従と組織およびその業務についての沈黙のマフィアの掟、1909年、イタリア語のomertàから、方言的な形のumilta「謙遜」から、個人が集団の利益に従うことを指し、ラテン語のhumilitas「低さ、小さい身長; 重要性の欠如; 卑しさ、心の小ささ」から、教会ラテン語では「柔和さ」を意味し、humilis「卑しい、謙遜な」、文字通り「地面の上に」から、humus「土」、PIE語根*dhghem-「地球」から。

omerta 」に関連する単語

この語根は「地球」や「大地」を意味します。

以下の単語の一部または全部に含まれている可能性があります: antichthon(地球の反対側に住む者)、 autochthon(土着の人々)、 autochthonic(土着の)、 bonhomie(気さくさ)、 bridegroom(花婿)、 camomile(カモミール)、 chameleon(カメレオン)、 chernozem(黒土)、 chthonic(地下の)、 exhume(掘り起こす)、 homage(敬意)、 hombre(男)、 homicide(殺人)、 hominid(ヒト科の動物)、 Homo sapiens(ホモ・サピエンス)、 homunculus(小人)、 human(人間)、 humane(人道的な)、 humble(謙虚な)、 humiliate(屈辱を与える)、 humility(謙虚さ)、 humus(腐植土)、 inhumation(埋葬)、 inhume(埋葬する)、 nemo(誰も)、 ombre(影)、 omerta(沈黙の掟)。

また、以下の言語の単語の起源とも考えられています:サンスクリット語の ksam-(「地球」、対義語は「空」)、ギリシャ語の khthōn(「地球、地面の固体部分」)、 khamai(「地面に」)、ラテン語の humus(「土、土壌」)、 humilis(「低い」)、リトアニア語の žemė、古代教会スラヴ語の zemlja(「地球」)、古代アイルランド語の du(「場所」)、属格の don(「地面」)、初期の意味は「地球」)。

    広告

    omerta 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    omerta」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of omerta

    広告
    みんなの検索ランキング
    omerta」の近くにある単語
    広告