広告

mince」の意味

刻む; みじん切りにする; ミンチ肉

mince 」の語源

mince(v.)

14世紀後半、mincen、「肉、ハーブ、玉ねぎなどを小さく刻む」の意味で、古フランス語のmincier「小さくする」から、俗ラテン語の*minutiare「小さくする」から、後期ラテン語のminutiæ「小さな部分」から、ラテン語のminutus「小さい」(印欧語根*mei- (2)「小さい」から)。

1540年代からは話し方に関して、「気取った繊細さを模して、または気取ったり優雅さを模倣したりして、言葉や言語を抑制する」の意味で、1590年代には「礼儀のために抑制する」の意味で使われるようになった。「短いまたは正確なステップで歩くか、気取った丁寧さで歩く」の意味は1560年代から。語源的な意味は「少なくする、小さくする」である。関連語:Mincedmincing

mince(n.)

「ミンチ肉」、1850年;mincemeatを参照。Mince-pie「ミンチ肉、果物などを使ったパイ」は、1600年頃からイギリスでクリスマスの祝祭に関連付けられており、証明されている。eye(名詞)の韻を踏むスラングとしては、1857年に証明されている。

mince 」に関連する単語

また、mince-meatは「細かく刻まれた肉」を意味し、そこから「小さく砕かれたもの、何でも細かくなったもの」という意味に広がりました。これは1660年代に使われ始め、元々は比喩的な意味(敵をどう料理するかという計画)で使われていました。これは以前のminced meat(1570年代)から変化したもので、mince(動詞)とmeat(名詞)を組み合わせたものです。

「気取った優雅さ、愛らしい笑みを浮かべる様子」、1520年代に登場した言葉で、おそらく最初は言葉に対して使われていた。つまり、優雅さを演出するために言葉が「切り詰められる」様子や、短い足取りで歩くことを指していたのかもしれない。これは現在分詞形の形容詞で、mince(動詞)から派生している。関連語としては、Mincinglyがある。

原始インド・ヨーロッパ語の語根で「小さい」を意味します。

以下の単語のすべてまたは一部を形成しています: administer(管理する)、administration(管理)、comminute(細かくする)、diminish(減少させる)、meiosis(減数分裂)、Menshevik(メンシェヴィキ)、menu(メニュー)、metier(職業)、mince(極細に刻む)、minestrone(ミネストローネ)、minim(最小限)、minimum(最小)、minister(大臣)、ministration(奉仕)、ministry(省)、minor(少数の)、minuend(減数)、minuet(ミニュエット)、minus(マイナス)、minuscule(小文字)、minute(分)、minutia(細部)、Miocene(中新世)、mis- (2)(誤り)、mite (n.2)「少しのもの」、mystery (n.2)「工芸、貿易、技術」、nimiety(過多)。

この語根の仮説的な起源またはその存在の証拠は、サンスクリット語の miyate(減少する、衰退する)、ギリシャ語の meion(より少ない、より小さい)、ラテン語の minusminor(より小さい)、minuere(減少させる、減らす)、古英語の minsian(減少させる)、ロシア語の men'she(より少ない)によって提供されています。

    広告

    mince 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    mince」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of mince

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告