「 panegyric 」の語源

1590年代、「人々が集まる場所、町の主要な広場や市場、そこで行われる人気の政治集会」といった意味で使われるようになりました。これはギリシャ語の agora（「人々の集まり」、つまり首長たちの評議会ではなく一般市民の集会）から来ています。具体的には「集まる場所」や「市場」を指し、ageirein（「集める、集まる」という意味）から派生しています。この語は印欧語根 *ger-（「集まる」）に由来しています。

ギリシャ語の agora には「公共の場での演説」や「売り物」といった意味もありました。この意味はローマの forum（フォーラム）と比較すると理解しやすいでしょう。

「すべて、全て、全体的な、包括的な」という意味の語形成要素で、ギリシャ語のpan-、pas（中性形pan、男性形と中性形の属格形pantos）の結合形「すべて」から来ており、PIEの*pant-「すべて」（これに由来するものはギリシャ語とトカチェ語のみで見られる）から派生しています。

ギリシャ語では一般的に接頭辞として使用され（唇音の前ではpam-、喉音の前ではpag-）、近代では国名に付くことが多く、その最初の例はおそらくPanslavism（1846年）です。また、panislamic（1881年）、pan-American（1889年）、pan-German（1892年）、pan-African（1900年）、pan-European（1901年）、pan-Arabism（1930年）などがあります。

この語源は、プロト・インド・ヨーロッパ語で「集める」という意味を持っています。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません：aggregate（集約する）、aggregation（集合体）、agora（広場）、agoraphobia（広場恐怖症）、allegory（寓話）、category（カテゴリー）、congregate（集まる）、cram（詰め込む）、egregious（目立つ、ひどい）、gregarious（群れをなす社交的な）、panegyric（賛辞）、paregoric（鎮痛剤）、segregate（分離する）です。

また、以下の言語の単語の起源にもなっているかもしれません：サンスクリット語のgramah（「塊、群れ」）、ギリシャ語のageirein（「集める」）、agora（「集会」）、ラテン語のgrex（「群れ、家畜」）、gremium（「胸、ひざ」）、古代教会スラヴ語のgrusti（「ひと握り」）、gramota（「塊」）、リトアニア語のgurgulys（「混沌、混乱」）、gurguolė（「群衆、大群」）、古英語のcrammian（「何かを他のものに押し込む」）です。