広告

prophylactic」の意味

予防的な; 防御する; 病気を防ぐ

prophylactic 」の語源

prophylactic(adj.)

1570年代、医薬品に関して「病気を予防または防御するもの」という意味で使われるようになりました。この語はフランス語のprophylactique(16世紀)から、またはギリシャ語のprophylaktikos「予防的なもの」をラテン語風に借用したものです。ギリシャ語のprophylassein「前もって見守る、病気を防ぐ、警戒する」という動詞が語源で、これはpro(「前に」、参照:pro-)と、イオニア方言のphylassein(またはphylattein)「見守る、守る」、さらには「大切にする、保つ、留まる、保存する」という意味から成り立っています。後者の語はphylax「守護者」を語幹としており、その起源は不明です。

名詞としての初出は1640年代で、「病気を予防または防ぐための薬や治療法」を指しました。「コンドーム」という意味での使用は1943年からで、以前のpreventive(1822年)、preventative(1901年)という表現に取って代わりました。実際、コンドームはもともと妊娠を防ぐためというよりも、感染症を防ぐために使われていました。関連語としてProphylacticalがあります。

prophylactic 」に関連する単語

「重度のアレルギー反応に関する」という意味で、1905年に登場しました。これは、-icという接尾辞と、医学用ラテン語の名詞anaphylaxis(「過剰な感受性」を意味する)を組み合わせたものです。この言葉は、ギリシャ語のana-(「上に」、ana-を参照)と、phylaxis(「保護」)から来ており、さらに遡るとphylax(「守護者、監視者、保護者」)という言葉に由来しますが、その起源は不明です。prophylactic(予防的なもの)と比較してみてください。Anaphylactic shock(アナフィラキシーショック)は、1916年に確認されています。

「避妊用シース」という言葉は1706年に登場し、伝統的にはチャールズ2世の治世に活躍したイギリスの医師にちなんで名付けられたとされています(この話は1709年まで遡れますが、実際の証拠はありません)。また、condamquondamといった綴りもあり、これらはイタリア語のguantone、つまりguanto「手袋」に由来する可能性を示唆しています。この言葉は元々の『オックスフォード英語辞典』(約1890年)には含まれておらず、アメリカでは公に使われることはなく、1986年11月に外科医長のC・エヴェレット・クープがエイズ予防について語るまで、大衆メディアでの広告もされていませんでした。prophylacticと比較してください。

広告

prophylactic 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

prophylactic」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of prophylactic

広告
みんなの検索ランキング
広告