「together」の意味
一緒に; 同時に; 共同で
「 together 」の語源
together(adv.)
「仲間として、同時に」、中英語のtogederは古英語のtogædere「一つの場所に、集団で、蓄積された塊で存在するように」から、to(toを参照)+ gædere「一緒に」(副詞)で、これはおそらく副詞geador「一緒に」の変種で、原始ゲルマン語の*gaduri-「一体で」(印欧語根*ghedh-「団結する、結合する、適合する」から、goodを参照し、gatherと比較)から。
単一の物に関しては「統一されるか統合されるように」、1300年頃から。ドイツ語の同等語zusammenは、英語のsameの古高ドイツ語の動詞対応語を第二要素に持つ(古英語にもtosamne「一緒に」があった)。
以前は、ラテン語のcon-、com-の字面通りの表現として、意味を失ったり、ラテン語の単語で単に強調になったりしたときに、意味内容なしで使われた。例として、þenke to gedreがcommemoroのために、またウィクリフの「þei sholn beten togidere [ラテン語 conflabunt] þeir swordis in to shares & þer speris in to siþes」 [イザヤ書 2:4]がある。Togethersは、副詞的属格として16世紀まで使用された。
together(adj.)
"自己確信のある、感情的な困難やこだわりのない"、1966年までに、together (副詞) から。
「 together 」に関連する単語
「 together 」の使い方の傾向
統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。
「together」を共有する
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of together