広告

vincible」の意味

征服可能な; 打ち勝つことができる

vincible 」の語源

vincible(adj.)

1540年代、「征服または勝利が可能な」という意味で、フランス語のvincibleおよびラテン語のvincibilis「獲得可能な; 簡単に維持できる」から派生し、vincere「克服する、征服する」に由来します。

Watkinsによれば、これはPIE語根*weik- (3)「戦う、征服する」の鼻音化した形から来ている。しかし、de Vaanは「曲げる; 結ぶ」を意味する類似のPIE語根からのものであると報告し(*weik- (2)を参照)、「『曲げる』は簡単に『克服する、征服する』(一方が他方を曲げる)または『譲歩する、屈服する』(他方に曲げられる者)の発展を持つことができる」と指摘しています。

関連:Vincibility。神学におけるvincible ignoranceは、それを克服する手段を持つ者の無知を指します。

vincible 」に関連する単語

14世紀中頃、「議論によって説得する、間違いや罪を証明する」という意味で使われ始めました(この意味は現在ではほとんど使われていません)。これはラテン語の convictusconvincere の過去分詞形)から来ており、「議論で『打ち負かす』、決定的に勝つ、犯罪や誤りを証明する」という意味です。この単語は、ここではおそらく強調の接頭辞として使われている com-com-を参照)と、ラテン語の vincere(「征服する」、vincibleを参照)から派生しています。

「告発された罪を証明または有罪判決を下す」という意味は14世紀後半から使われるようになり、古英語の oferstælan(「打ち負かす」)に取って代わりました。関連語には Convicted(有罪判決を受けた)、convicting(有罪判決を下す)が挙げられます。

15世紀中頃、「告発された犯罪の有罪を証明または発見すること」を意味し、後期ラテン語のconvictionem(主格convictio)「証明、反証」から派生した名詞で、convincere「決定的に克服する」の過去分詞幹から生成され、com-(ここでは強調の接頭辞かもしれない、com-を参照)+ vincere「征服する」(vincibleを参照)から。

「納得している状態、完全に説得されている状態」の意味は1690年代から;「確固たる信念、証明されたと信じられている信念」の意味は1841年から。宗教的な意味では「良心や良心の戒めに反して行動したと確信している状態」は1670年代から。

広告

vincible 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

vincible」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of vincible

広告
みんなの検索ランキング
広告