jaunty 어원

1590년대에 "세련되고 우아하며, 예의 바른 사회에 적합하고, 신사나 숙녀의 특징을 가지며, 매너나 행동이 점잖은"이라는 의미로 사용되었어요. 이는 프랑스어 gentil에서 유래되었는데, 이 단어는 "스타일리시하고 패셔너블하며, 우아하고, 친절하고, 매력적인"이라는 뜻을 가지고 있었죠. 고대 프랑스어 gentil는 "귀족 출신의, 고귀한"이라는 의미로 11세기부터 사용되었고요. 이 단어는 영어로 처음 들어왔던 gentle (참조)와 같은 프랑스어에서 재차 차용된 것이며, 프랑스어 발음과 강세를 유지해 구별을 강조했어요. 프랑스어 단어의 라틴어 원형은 영어의 gentile의 조상이지만, 현대 영어에서 이 단어의 주요 의미는 라틴어 성경에서 유래된 후속 의미에서 비롯된 거예요. jaunty도 참고하세요. OED 2판에 따르면 genteel은 "무식한 사람을 제외하고는 이제 조롱의 목적으로만 사용된다" (이런 변화는 1840년대부터 시작되었다고 함)고 보고하고 있어요.

13세기 초, gentile, gentle은 "잘 태어난, 귀족 계급이나 가문의"라는 의미로 사용되었어요. 이는 고대 프랑스어 gentil/jentil에서 유래된 것으로, "고귀하게 태어난, 가치 있는, 고귀한, 좋은 가문의, 용감한, 담대한, 좋은, 우아한" 등의 뜻을 가졌죠 (11세기, 현대 프랑스어로는 "친절한, 우아한, 기쁜, 예쁜"이라는 의미). 이 단어는 라틴어 gentilis에서 직접적으로 왔으며, "같은 가문이나 씨족의"라는 뜻이었어요. 중세 라틴어에서는 "고귀하거나 좋은 출신의"라는 의미로 사용되었고, 이는 gens (생략형 gentis)에서 유래했어요. gens는 "종족, 씨족"이라는 뜻으로, gignere ("낳다, 생기다")라는 어근에서 파생된 것이죠. 이 모든 것은 인도유럽조어 *gene- ("출생시키다, 낳다")와 관련이 깊고, 이 어근에서 생긴 여러 파생어들은 주로 번식과 가족, 씨족 집단을 나타냈어요.

영어와 프랑스어에서 이 단어의 의미는 "귀족적 출신이나 품성을 지닌"으로 발전했는데, 이는 귀족이 무엇인지에 대한 정의에 따라 달라졌어요. 13세기 중반부터 영어에서는 "우아하고 친절한" (현재는 사라진 의미)로 사용되었으며, 이는 기독교적이거나 기사도의 귀족이 가져야 할 예절을 나타냈죠. 13세기 후반부터는 "예의 바르고, 공손하며, 교양 있고, 매력적인"이라는 의미로, 1300년경에는 "우아하고 아름다운"이라는 뜻으로 발전했어요. "온화하고 부드러운; 쉽고, 가혹하지 않은" (동물, 사물, 사람에 대한 의미)은 1550년대에 등장했죠. 이 단어의 초기 의미는 gentleman에서 여전히 찾아볼 수 있으며, gentile (형용사)도 이에 해당해요. 이 형태는 라틴어 원문의 성경적 의미를 유지하는 경향이 있었죠 (비록 중세 영어에서 gentle이 때때로 "이교도, 불신자"를 의미하기도 했지만요). genteel은 프랑스어에서 다시 차용된 같은 단어로, 1823년부터는 "요정과 관련된"이라는 의미로 사용되었어요.

*genə-, 또는 *gen-는 "출생하다, 낳다"라는 의미를 가진 원시 인도유럽어 어근입니다. 이 어근에서 파생된 단어들은 주로 번식, 가족 및 부족 집단과 관련된 의미를 가지고 있습니다.

이 어근은 다음과 같은 단어의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: Antigone, autogenous, benign, cognate, congener, congenial, congenital, connate, cosmogony, cryogenic, degenerate, engender, engine, epigone, eugenics, -gen, gendarme, gender, gene, genealogy, general, generate, generation, generic, generous, genesis, -genesis, genial, -genic, genital, genitive, genius, genocide, genotype, genre, gens, gent, genteel, gentile, gentle, gentry, genuine, genus, -geny, germ, german (형용사) "같은 부모나 조부모를 둔;" germane, germinal, germinate, germination, gingerly, gonad, gono-, gonorrhea, heterogeneous, homogeneous, homogenize, homogenous, impregnate, indigenous, ingenious, ingenuous, innate, jaunty, kermes, kin, kindergarten, kindred, king, kind (명사) "종류, 품종, 다양성;" kind (형용사) "친절한, 다른 사람에게 선을 베풀려는 의도적인;" Kriss Kringle, malign, miscegenation, nada, naive, nascent, natal, Natalie, nation, native, nature, nee, neonate, Noel, oncogene, ontogeny, photogenic, phylogeny, pregnant (형용사1) "임신한;" primogenitor, primogeniture, progenitor, progeny, puisne, puny, renaissance, theogony, wunderkind.

또한 이 어근은 다음과 같은 단어의 기원이 될 수 있습니다: 산스크리트어 janati "낳다, 출산하다," janah "자손, 아이, 사람," janman- "출생, 기원," jatah "태어난;" 아베스타어 zizanenti "그들은 낳는다;" 고대 그리스어 gignesthai "되다, 일어나다," genos "종족, 종류," gonos "출생, 자손, 혈통;" 라틴어 gignere "낳다," gnasci "태어나다," genus (속격 generis) "종족, 혈통, 종류; 가족, 출생, 혈통, 기원," genius "생식의 신, 타고난 수호정신, 선천적인 특성," ingenium "타고난 성격," 아마도 germen "싹, 눈, 배아, 세균;" 리투아니아어 gentis "친척들;" 고트어 kuni "종족;" 고대 영어 cennan "낳다, 창조하다," gecynd "종족, 본성, 혈통;" 고대 고지 독일어 kind "아이;" 고대 아일랜드어 ro-genar "나는 태어났다;" 웨일스어 geni "태어나다;" 아르메니아어 cnanim "나는 낳는다, 나는 태어난다."