malaise 어원

1200년경, "신체적 편안함, 방해받지 않는 상태, 평온함, 마음의 평화"라는 의미로 사용되었으며, 이는 고대 프랑스어 aise "편안함, 즐거움, 행복, 기회"에서 유래했지만 그 기원은 불확실합니다. Watkins에 따르면, 이는 궁극적으로 라틴어 adiacens "옆에 누워 있는"에서 유래했으며, 이는 adiacere "옆에 누워 있다, 접해 있다, 가까이 있다"의 현재 분사 형태입니다. 이 단어는 ad "에" (참고: ad-)와 iacere "누워 있다, 쉬다"의 결합으로, 문자 그대로는 "던지다"라는 의미를 가지고 있습니다 (이는 인도유럽조어 뿌리 *ye- "던지다, 추진하다"에서 유래). 최근 영어와 프랑스어 사전들은 이 유래를 지지하는 경향이 있지만, 오래된 자료들은 이에 대한 반론을 제기한 바 있습니다. adagio와 비교해 보세요.

At ease "편안하게, 평화롭게, 안락하게"라는 표현은 14세기 후반부터 사용되었습니다. 군사 명령으로서 이 단어는 (1802년) "경직함이나 형식성에서 벗어난 자유"를 의미합니다.

라틴어 기원으로 "나쁜, 나쁘게, 병든, 잘못된, 잘못"을 의미하는 어형 요소로, 프랑스어 mal (부사)에서 유래하며, 고대 프랑스어 mal (형용사, 부사) "악, 병, 잘못, 잘못된" (9세기)에서 유래하고, 라틴어 male (부사) "불량하게" 또는 malus (형용사) "나쁜, 악한" (여성형 mala, 중성형 malum)에서 유래하며, 원시 이탈리아어 *malo-에서 유래하고, PIE *mol-o-에서 유래하며, 아마도 PIE 어근 *mel- (3) "거짓, 나쁨, 잘못"에서 유래했을 가능성이 있다.

현대 영어에서 이 요소를 가진 대부분의 단어는 19세기 신조어이다. 일반적으로 결함이나 결실을 암시하지만, 종종 단순히 부정적이며 (예: malfeasance, malcontent), 그리스어 기원의 dys-와 caco-, 독일어 기원의 mis- (1)에 해당한다.

이 뿌리는 "거짓, 나쁜, 잘못된"이라는 의미를 가지고 있습니다. 이 뿌리가 정확히 어떤 의미였는지는 확실하지 않은데, 이는 주로 서로 고립된 단어들로 이루어진 다양한 인도유럽어족의 어휘들에 관련되어 있기 때문입니다 [de Vaan].

이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: blame (비난하다), blaspheme (신성을 모독하다), blasphemous (신성 모독적인), blasphemy (신성 모독), dismal (음산한), mal- (나쁜, 불행한을 의미하는 접두사), malady (병, 질병), malaise (불쾌감), malaria (말라리아), malediction (저주), malefactor (악당), malefic (악을 끼치는), malevolence (악의), malevolent (악의적인), malice (악의), malicious (악의적인), malign (해로운), malison (저주), malversation (횡령), mauvais (나쁜, 불쾌한).

또한, 이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 기원이 될 수도 있습니다: 아베스타어 mairiia‑ (배신적인), 고대 그리스어 meleos (게으른, 불행한), 라틴어 male (부사, 나쁘게), malus (형용사, 나쁜, 악한), 고대 아일랜드어 mell (파괴), 아르메니아어 mel (죄), 리투아니아어 melas (거짓), 라트비아어 malds (실수), 그리고 아마도 고대 그리스어 blasphemein (중상하다)도 포함될 수 있습니다.