scarf 어원

[실크 띠, 천 조각], 1550년대, "몸이나 어깨에 걸치는 띠"라는 의미로 사용되었으며, 아마도 고대 북프랑스어 escarpe "허리띠, 슬링"에서 유래했을 것으로 보입니다. 이는 고대 프랑스어 escherpe "순례자의 지갑, 목에 걸치는 것"과 동일할 가능성이 있으며, 프랑크어 *skirpja 또는 다른 게르만어에서 유래했을 수도 있습니다 (고대 노르웨이어 skreppa "작은 가방, 지갑, 배낭"과 비교). 또는 중세 라틴어 scirpa "갈대나 풀로 엮은 작은 가방"에서 유래했을 수도 있으며, 이는 라틴어 scirpus "갈대, 물억새"에서 비롯된 것으로, 그 기원은 불명확합니다 [Klein].

초기 현대 영어에서는 scarp로도 사용되었습니다. 옥스퍼드 영어 사전(OED)은 "액체 뒤에서 p가 f로 변한 것"을 지적합니다. 1844년까지 따뜻하고 부드러운 재질로 목을 감싸는 겨울철 의복으로 사용되었습니다. 복수형 scarfs는 18세기 초에 scarves로 점차 바뀌기 시작했으며, 이는 half/halves와 같은 모델을 따른 것입니다.

[목공에서 사용하는 연결 조인트로, 끝부분이 서로 맞물리도록 잘리거나 홈이 파진 형태], 13세기 후반 (예를 들어 scarf-nail에서 암시됨). 아마도 고대 노르드어 skarfr "이음새를 고정하는 못; 판자의 대각선으로 잘린 끝"이나 스웨덴어 skarf, 노르웨이어 skarv와 같은 스칸디나비아어에서 유래했을 가능성이 높으며, 이는 원시 게르만어 *skarfaz에서 비롯되었고, 네덜란드어 scherf나 고대 영어 scearfe "조각, 파편" (인도유럽조어 뿌리 *sker- (1) "자르다"에서)와도 관련이 있습니다. 이 단어는 또한 동사로 사용되어 "스카프를 이용해 결합하다" (1620년대)라는 의미도 가집니다. 프랑스어 écart, 스페인어 escarba와 같은 로망스어에도 차용되었습니다.

"급하게 먹다," 1960년대 미국 청소년 속어로, 원래는 "음식, 식사"라는 의미의 명사(1932년)였습니다. 아마도 모방적이거나, 1846년부터 증명된 해양 속어 scoff "급하게 또는 게걸스럽게 먹다, 집어삼키다"에서 유래했을 가능성이 있습니다 (미국 떠돌이 속어 scoffing "음식, 먹을 것" 1907년과 비교). 이는 같은 의미로 1797년부터 사용된 scaff의 변형이라고도 하며, scaff (명사) "음식, 비축물"은 1768년부터 증명되지만, 이 그룹의 기원은 불분명합니다. 아마도 고대 영어 sceorfan "갉아먹다, 물어먹다" (참조: scarf (명사 2))의 어떤 형태가 남아있어서 유래했을지도 모릅니다. 남아프리카의 scoff (명사)는 네덜란드어 schoft "하루의 4분의 1"을 구어적으로 표현한 것으로, 따라서 "하루의 각 식사"를 의미한다고 합니다. 관련된 표현으로는 Scarfed와 scarfing이 있습니다.