Etimologia e História de crescent

final do século XIV, cressaunt, "ornamento em forma de crescente," do Anglo-Francês cressaunt, do Francês Antigo creissant, croisant "crescente da lua" (século XII, Francês Moderno croissant), do Latim crescentum (nominativo crescens), particípio presente de crescere "surgir, brotar, crescer, prosperar, inchar, aumentar em número ou força," da raiz PIE *ker- (2) "crescer."

Aplicado em Latim à lua crescente, luna crescens, mas posteriormente em Latim foi erroneamente associado à forma, não à fase. O sentido original em Latim é preservado em crescendo.

O significado "forma da lua em seu primeiro ou último quarto" é de meados do século XV em inglês. O significado "pequeno pão em forma de crescente" é de 1886. O sentido adjetival de "em forma de lua crescente" é de cerca de 1600 (anteriormente significava "aumentando, crescendo," 1570s).

Um emblema ou insígnia dos sultões turcos (provavelmente escolhido por sua sugestão de "aumento"); o sentido figurado de "poder político muçulmano" é da década de 1580, mas escritores modernos frequentemente o associam erroneamente aos sarracenos das Cruzadas ou aos mouros da Espanha. Os chifres da lua crescente estão no lado esquerdo do observador; os da lua minguante estão à sua direita.