Etimologia e História de cuticle

A palavra "pele de um grande animal" vem do inglês antigo hyd, que significa "uma pele, uma pelagem." Essa palavra tem origem no proto-germânico *hudiz, que também deu origem ao nórdico antigo huð, frísio antigo hed, médio holandês huut, holandês huid, alto alemão antigo hut e alemão Haut, todos significando "pele." A raiz indo-europeia é *(s)keu-, que significa "cobrir, esconder."

Historicamente, essa palavra está relacionada ao verbo inglês antigo hydan, que significa "esconder" (veja hide (v.1)). A ideia comum entre essas palavras é a de "cobrir." A combinação aliterativa de hide e hair (muitas vezes em contextos negativos, como em hide nor hair) surgiu no inglês médio, por volta do início do século XV. No entanto, uma forma mais antiga e comum era hide ne hewe, que significa literalmente "pele e tez ('cor')" e era usada por volta de 1200.

"relativo à pele," década de 1570, do latim medieval cutaneus, derivado do latim cutis que significa "a pele" (veja cuticle).

A raiz proto-indo-europeia que significa "cobrir, esconder."

Ela pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: chiaroscuro; cunnilingus; custody; cutaneous; cuticle; -cyte; cyto-; hide (v.1) "esconder;" hide (n.1) "pele de um grande animal;" hoard; hose; huddle; hut; kishke; lederhosen; meerschaum; obscure; scum; skewbald; skim; sky.

Além disso, pode ser a origem de palavras como: em sânscrito kostha "muro de contenção," skunati "cobre;" em grego kytos "um recipiente oco," keutho "cobrir, esconder," skynia "sobrancelhas;" em latim cutis "pele," ob-scurus "escuro;" em lituano kiautas "casca," kūtis "estábulo;" em armênio ciw "telhado;" em russo kishka "intestino," literalmente "capa;" em inglês antigo hyd "uma pele, uma pele de animal," hydan "esconder, ocultar;" em nórdico antigo sky "nuvem;" em inglês antigo sceo "nuvem;" em alto alemão médio hode "escroto;" em alto alemão antigo scura, alemão Scheuer "celeiro;" em galês cuddio "esconder."