Significado de hoard

hoard:

acúmulo de bens; tesouro escondido; armazenar para uso futuro

Etimologia e História de hoard

hoard(n.)

No Inglês Antigo, hord significava "um tesouro, um estoque ou reserva valiosa, uma acumulação de algo para preservação ou uso futuro." Assim, passou a designar "qualquer massa de coisas preservadas ao serem depositadas juntas." Essa palavra vem do Proto-Germânico *huzdam, que também deu origem ao Antigo Saxão hord (que significa "tesouro, lugar escondido ou mais íntimo"), ao Antigo Nórdico hodd, ao Alemão Hort e ao Gótico huzd (todas essas palavras significando "tesouro," literalmente "tesouro escondido"). A raiz dessa palavra remonta ao Proto-Indo-Europeu *(s)keu-, que significa "cobrir, ocultar."

hoard(v.)

"guardar, coletar e armazenar; acumular e depositar para preservação ou segurança, ou para uso futuro," do inglês antigo hordian, da raiz de hoard (substantivo). Cognato com o alto alemão antigo gihurten, o médio alto alemão gehorden, e o gótico huzdjan. Relacionado: Hoarded; hoarding.

Entradas relacionadas

hoarding(n.)

"ato de obter e armazenar," década de 1590, substantivo verbal derivado de hoard (v.).

hoarder(n.)

O inglês antigo hordere significava "tesoureiro," vindo de hoard (substantivo). Como "aquele que reúne e guarda um estoque de algo," por volta de 1500, derivado de hoard (verbo). No sentido negativo/desaprovador de "colecionador de junk de forma doentia e excessiva," já em 1964.

*(s)keu-

A raiz proto-indo-europeia que significa "cobrir, esconder."

Ela pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: chiaroscuro; cunnilingus; custody; cutaneous; cuticle; -cyte; cyto-; hide (v.1) "esconder;" hide (n.1) "pele de um grande animal;" hoard; hose; huddle; hut; kishke; lederhosen; meerschaum; obscure; scum; skewbald; skim; sky.

Além disso, pode ser a origem de palavras como: em sânscrito kostha "muro de contenção," skunati "cobre;" em grego kytos "um recipiente oco," keutho "cobrir, esconder," skynia "sobrancelhas;" em latim cutis "pele," ob-scurus "escuro;" em lituano kiautas "casca," kūtis "estábulo;" em armênio ciw "telhado;" em russo kishka "intestino," literalmente "capa;" em inglês antigo hyd "uma pele, uma pele de animal," hydan "esconder, ocultar;" em nórdico antigo sky "nuvem;" em inglês antigo sceo "nuvem;" em alto alemão médio hode "escroto;" em alto alemão antigo scura, alemão Scheuer "celeiro;" em galês cuddio "esconder."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " hoard "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "hoard"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of hoard