Etimologia e História de eke

O inglês antigo eallswa significava "assim como, até mesmo, como se, de modo que, da mesma forma," e é uma contração de eal swa, que vem de all "totalmente" + so. Inicialmente, era uma forma enfática de so.

Com o tempo, o sentido de "totalmente assim" foi se enfraquecendo e passou a significar "além disso, da mesma maneira," substituindo eke. No inglês antigo, era usado para introduzir uma sequência a uma afirmação anterior, como "e assim, então, portanto." A partir de cerca de 1200, passou a ser utilizado para conectar frases, significando "além disso, além do mais." Esse composto tem formas paralelas em alemão also e holandês alzoo. O inglês as é uma forma abreviada dele.

Early ME has the phrase as well as the compound. The reduced forms alse, als, as gradually become established in certain constructions, the fuller also in others .... The clear distinction between also and as is not attained until the 15th century. [Middle English Compendium, University of Michigan]

No inglês médio inicial, encontramos tanto a expressão quanto o composto. As formas reduzidas alse, als, as foram se estabelecendo gradualmente em certas construções, enquanto a forma completa also prevaleceu em outras .... A distinção clara entre also e as só foi alcançada no século XV. [Middle English Compendium, University of Michigan]

Meados do século XV, neke name, uma divisão incorreta de ekename (c. 1300), an eke name, que significa "um nome familiar ou diminutivo," especialmente aquele dado em zombaria ou reprovação, literalmente "um nome adicional," vindo do inglês antigo eaca que significa "um acréscimo," relacionado a eacian que quer dizer "aumentar" (cognato com o nórdico antigo auka-nefi, auknafn, sueco öknamn, dinamarquês ögenavn; veja eke; também veja N). Como verbo, "dar um apelido," surgindo na década de 1530. Relacionado: Nicknamed; nicknaming.

A raiz proto-indo-europeia que significa "aumentar." Ela pode formar todo ou parte de palavras como: auction; augment; augmentative; augur; August; august; Augustus; author; authoritarian; authorize; auxiliary; auxin; eke (v.); inaugurate; nickname; waist; wax (v.1) "crescer ou se tornar maior."

Ela também pode ser a origem de palavras como: sânscrito ojas- "força," vaksayati "fazer crescer;" lituano augu, augti "crescer," aukštas "alto, de classe superior;" grego auxo "aumentar," auxein "fazer aumentar;" gótico aukan "crescer, aumentar;" latim augmentum "um aumento, crescimento," augere "aumentar, fazer crescer, ampliar, enriquecer;" inglês antigo eacien "aumentar," alemão wachsen, gótico wahsjan "crescer, aumentar."