Etimologia e História de solder

Por volta de 1300, a palavra souder, soudiour surgia, referindo-se a "um homem de combate, alguém envolvido em serviço militar." Essa origem vem do francês antigo soudier, soldier e suas variantes anglo-francesas, que designavam "aquele que serve no exército por pagamento." A raiz latina medieval soldarius significava "soldado" (também a origem do espanhol soldado e do italiano soldato), traduzindo-se literalmente como "aquele que recebe pagamento." Isso se relaciona ao latim tardio soldum, uma extensão do acusativo de solidus, que era o nome de uma moeda de ouro romana, ou seja, "moeda de metal espesso ou sólido," em oposição a uma chapa fina (veja solid (adj.)).

No inglês, o -l- se tornou comum a partir de meados do século 14, seguindo a pronúncia latina. No entanto, a antiga pronúncia persistiu em algumas variantes ortográficas dos séculos 16 e 17, como sojar, soger, sojour. A forma coloquial sojer pode ser encontrada em publicações da Guerra Civil dos Estados Unidos (Willie e Joe sempre dizem sojer nas tirinhas de Bill Mauldin da Segunda Guerra Mundial).

O francês moderno soldat foi emprestado do italiano e acabou substituindo a palavra francesa mais antiga. Essa troca é apenas uma das muitas que ocorreram com termos militares (e outros) que o francês adotou durante as Guerras Italianas no início do século 16, como alert, arsenal, colonel, infantrie, sentinel.

O uso da palavra como "aquele que obedece e luta pela causa de outro" apareceu em meados do século 14, especialmente no contexto religioso. As conotações figurativas nos séculos 18 e 19 evoluíram para ideias de "blindado," "combativo," e, ao se referir a coisas e animais, "avermelhado," em alusão à cor dos uniformes. Para formigas ou cupins que assumem papéis de combate, esse uso já era registrado em 1781.

Entre os nomes populares para militares no início do século 19, destacam-se mud-crusher ("infante"), cat-shooter ("voluntário"), fly-slicer ("cavaleiro"), jolly gravel-grinder ("fuzileiro naval"). A expressão Soldier boy é atestada desde 1861. Já Old soldier, que significa "alguém experiente ou habilidoso" em qualquer área, data de 1722.

No final do século XIV, a palavra "sólido" era usada para descrever algo "não vazio ou oco, endurecido." Quando se referia a figuras ou corpos, significava "com três dimensões." Essa origem vem do francês antigo solide, que por sua vez deriva do latim solidus, que significa "firme, inteiro, indivisível, completo." Em um sentido mais figurado, também podia significar "sólido, confiável, genuíno." Essa evolução se conecta à forma sufixada da raiz do Proto-Indo-Europeu *sol-, que traz a ideia de "inteiro."

O significado "firme, duro, compacto" começou a ser usado na década de 1530. Quando aplicado a argumentos e ideias, passou a significar "substancial," especialmente em oposição a termos como frivolous (frívolo) ou flimsy (frágil). A expressão "totalmente feito do mesmo material" surgiu em 1710. No contexto de qualidades, a palavra passou a significar "bem estabelecido, considerável" por volta de 1600. E no que diz respeito à comida, essa acepção começou a aparecer por volta de 1700.

Como mero intensificador, no sentido de "completamente, totalmente," a palavra começou a ser usada por volta de 1830. Já no jargão, especialmente entre músicos de jazz, a conotação de "maravilhoso, notável" foi registrada em 1920.

Como advérbio, significando "de forma sólida, completamente," a palavra apareceu na década de 1650. O termo Solid South, que se refere à história política dos Estados Unidos, começou a ser usado em 1858, evocando a ideia de unanimidade nas votações. A utilização de solid nesse contexto, especialmente em referência a Nova York, já era comum em 1855. Por sua vez, o termo Solid state na física foi registrado em 1953, e a definição específica de "uso de circuitos impressos e transistores sólidos" (em contraste com fios e tubos de vácuo) surgiu em 1959.

também solə-, raiz proto-indo-europeia que significa "inteiro, bem-conservado." 

Pode formar todo ou parte de: catholic; consolidate; consolidation; holism; holo-; holocaust; Holocene; hologram; holograph; insouciant; safe; safety; sage (n.1) tipo de erva; salubrious; salutary; salute; salvage; salvific; salvo "disparo simultâneo de armas;" save (v.) "livrar do perigo;" save (prep.) "exceto;" solder; soldier; solemn; solicit; solicitous; solid; solidarity; solidity; sou.

Também pode ser a origem de: sânscrito sarvah "ileso, intacto, inteiro;" avéstico haurva- "ileso, intacto;" persa antigo haruva-; grego holos "inteiro;" latim salvus "ileso, em boa saúde, seguro," salus "boa saúde," solidus "sólido;" armênio olj "inteiro, saudável."