Herkunft und Geschichte von ameliorate

In den 1650er Jahren entstand das Wort „Amélioration“, was so viel wie „Verbesserung“ bedeutet. Es stammt aus dem Französischen amélioration und hat seine Wurzeln im Altfranzösischen ameillorer, das bereits im 12. Jahrhundert verwendet wurde. Dieses setzt sich zusammen aus a, was „zu“ bedeutet (siehe ad-), und meillior (im modernen Französisch meìlleur), was „verbessern, reparieren, steigern“ bedeutet. Der Begriff geht zurück auf das Spätlateinische meliorare, was ebenfalls „verbessern“ heißt, und leitet sich vom Lateinischen melior ab, was „besser“ bedeutet. Möglicherweise hatte es ursprünglich die Bedeutung „stärker“, abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *mel- (2), die „stark, groß“ bedeutet.

"tending to make better," 1796, abgeleitet von ameliorate + -ive.

Der protoindoeuropäische Wortstamm bedeutet „stark, groß“. Er könnte ganz oder teilweise in Wörtern wie ameliorate, amelioration, meliorate, melioration, meliorism, multi-, multiform, multiple, multiply und multitude enthalten sein. Möglicherweise stammt er auch aus dem Griechischen mala „sehr, sehr viel“ und dem Lateinischen multus „viel, viele“, melior „besser“.