etymonline logo
  • Spalten
  • Forum
  • Apps
  • Premium




ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
logologo

Schnelle und zuverlässige Darstellungen über Ursprung und Geschichte englischer Wörter. Wissenschaftlich fundiert, aber leicht verständlich.

Über

  • Über
  • Quellenliste
  • Einführung und Erklärung
  • Links

Unterstützung

  • Premium
  • Patreon
  • PayPal
  • Shoppe

Apps

NutzungsbedingungenDatenschutzrichtlinie

© 2001 - 2026 Douglas Harper
Werbung

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Bedeutung von crust


crust:
Kruste; harte äußere Schicht; Erdkruste

Herkunft und Geschichte von crust


crust(n.)

Im frühen 14. Jahrhundert bezeichnete das Wort „Kruste“ die harte äußere Schicht von Brot. Es stammt aus dem Altfranzösischen crouste (13. Jahrhundert, im modernen Französisch croûte) und geht direkt auf das Lateinische crusta zurück, was „Rinde, Kruste, Schale, Rinde“ bedeutet. Dieses wiederum leitet sich vom Proto-Indoeuropäischen *krus-to- ab, was so viel wie „das, was gehärtet wurde“ bedeutet. Es ist eine abgeleitete Form des Wurzelbegriffs *kreus-, der „beginnen zu gefrieren, eine Kruste bilden“ bedeutet. Ab der Mitte des 15. Jahrhunderts wurde der Begriff auch für „jede harte, äußere Schicht von vergleichsweise dünner Beschaffenheit“ verwendet. Die Bedeutung „äußere Schale der Erde“ entwickelte sich in den 1550er Jahren.

Auch aus: early 14c.

crust(v.)

Ende des 14. Jahrhunderts im Sinne von „dick werden oder sich zu einer harten Schicht verfestigen“ (intransitiv); siehe crust (n.). Ab den 1540er Jahren auch in der transitiven Bedeutung „mit einer Kruste oder harten äußeren Schicht bedecken“ belegt. Verwandt: Crusted; crusting.

Auch aus: late 14c.

Verknüpfte Einträge


crustation(n.)

"eine Inkrustation; ein Akt des Überziehens mit einer Kruste," 1650er Jahre, Substantiv, das einen Zustand oder eine Handlung beschreibt, abgeleitet von crust (Verb).

crusty(adj.)

Um 1400 entstand die Bedeutung „schorfig, wie eine Kruste, hart“, abgeleitet von crust (Substantiv) + -y (2). Die bildliche Verwendung für Personen, die „kurz angebunden, mürrisch, gereizt“ beschreibt, tauchte in den 1560er Jahren auf.

*kreus-

Die proto-indoeuropäische Wurzel bedeutet „anfangen zu gefrieren, eine Kruste zu bilden.“

Sie könnte Teil folgender Wörter sein: crouton; crust; Crustacea; crustacean; cryo-; cryogenic; crystal; crystalline; crystallize; custard; encrust; Kristallnacht.

Sie könnte auch die Quelle sein für: Sanskrit krud- „hart machen, eindicken;“ Avestisch xruzdra- „hart;“ Griechisch krystallos „Eis, Kristall,“ kryos „eiskalt, Frost;“ Latein crusta „Rinde, Kruste, Schale, Rinde;“ Lettisch kruwesis „gefrorener Schlamm;“ Althochdeutsch hrosa „Eis, Kruste;“ Altenglisch hruse „Erde;“ Altnordisch hroðr „Schorf.“

    Werbung

    Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

    Trends von " crust "


    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "crust" teilen


    Seiten-URL:
    HTML-Link:
    APA-Stil:
    Chicago-Stil:
    MLA-Stil:
    IEEE-Stil:

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of crust

    Werbung

    Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

    Trends

    Wörterbucheinträge in der Nähe von "crust"

    • crunk
    • crusade
    • crusader
    • cruse
    • crush
    • crust
    • Crustacea
    • crustacean
    • crustation
    • crusty
    • crutch
    Werbung

    Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

    Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.