Bedeutung von devour

devour:

verschlingen; fressen; konsumieren

Herkunft und Geschichte von devour

devour(v.)

Im frühen 14. Jahrhundert taucht das Wort devouren auf, das sich auf Tiere oder Menschen bezieht und bedeutet, etwas vollständig zu essen, es gierig zu verschlingen oder als Nahrung zu konsumieren. Es stammt aus dem Altfranzösischen devorer (12. Jahrhundert), was so viel wie „verschlingen, hinunterschlucken, verschlingen“ bedeutet. Dieses wiederum leitet sich vom Lateinischen devorare ab, was „hinunterschlucken, eifrig annehmen“ bedeutet. Es setzt sich zusammen aus de, was „hinunter“ bedeutet (siehe de-), und vorare, was „verschlucken“ heißt (abgeleitet von der PIE-Wurzel *gwora-, die „Nahrung, Verschlingen“ bedeutet).

Im späten 14. Jahrhundert wurde das Wort auch für Personen oder unbelebte Wesen (wie Feuer, Seuchen usw.) verwendet, um auszudrücken, dass sie etwas zerstörerisch oder verschwenderisch konsumieren. Ab den 1580er Jahren erhielt es die bildliche Bedeutung „verschlingen“ im Sinne von „ein Buch usw. aufnehmen“. In den 1620er Jahren kam die Bedeutung hinzu, etwas gierig mit den Augen aufzunehmen. Verwandte Formen sind Devoured und devouring.

Auch aus: early 14c.

Verknüpfte Einträge

de-

Das aktive Wortbildungselement im Englischen, das in vielen Verben aus dem Französischen und Lateinischen stammt. Es leitet sich vom lateinischen de ab, was so viel bedeutet wie „herunter, von oben nach unten, von, ab; bezüglich“ (siehe de). Im Lateinischen wurde es auch als Präfix verwendet und hatte in der Regel die Bedeutung „herunter, ab, weg, aus, von… herab“, konnte aber auch „bis zum Grund, völlig“ bedeuten, was sich zu „vollständig“ (intensiv oder komplett) entwickelte. Diese Bedeutung findet sich in vielen englischen Wörtern wieder.

Als lateinisches Präfix hatte es zudem die Funktion, die Handlung eines Verbs rückgängig zu machen oder umzukehren. Daher wurde es auch als reines privatives Element verwendet – „nicht, das Gegenteil tun, rückgängig machen“ – und hat sich in dieser Form als lebendiges Präfix im Englischen etabliert. Beispiele hierfür sind defrost (1895), defuse (1943), de-escalate (1964) und viele andere. In einigen Fällen tritt es in einer verkürzten Form von dis- auf.

*gwora-

Das Wort stammt vermutlich von der proto-indoeuropäischen Wurzel *gwera-, die „Nahrung“ oder „Verschlingen“ bedeutet.

Es könnte Teil von Wörtern wie carnivorous (Fleischfresser), devour (verschlingen), gorge (sich vollstopfen), gurges (Strudel), hellebore (Helleborus), herbivore (Pflanzenfresser), herbivorous (pflanzenfressend), insectivore (Insektenfresser), locavore (Lokalfresser), omnivorous (Allesfresser), voracious (gierig) und voracity (Gier) bestehen.

Es könnte auch die Wurzel für Wörter in anderen Sprachen sein, wie im Sanskrit girati (verschlingt, schluckt), garah (trinken); im Avestischen aspo-gar- (verschlingende Pferde), nere-gar- (verschlingende Männer); im Griechischen bibrōskein (essen, verdauen), brotos (essbar), brosis (Essen), bora (Futter); im Lateinischen vorare (schlucken, verschlingen); im Armenischen e-ker (essen); im Litauischen gerti (trinken), gìrtas (betrunken); im Altkirchenslawischen žiro (schlucken), grŭlo (Speiseröhre), po-žreti (essen, bei Tieren) und po-žreti (verschlingen).

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " devour "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"devour" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of devour