Herkunft und Geschichte von lamprey

„auflecken (Flüssigkeit), mit der Zunge in den Mund nehmen“, stammt aus dem Altenglischen lapian „auflecken, trinken“, abgeleitet vom Urgermanischen *lapojan (auch verwandt mit dem Althochdeutschen laffen „lecken“, dem Altseeländischen lepil, dem Niederländischen lepel, dem Deutschen Löffel „Löffel“). Der Ursprung liegt in der lautmalerischen Wurzel des Indogermanischen *lab- (auch Quelle des Griechischen laptein „nippen, lecken“, des Lateinischen lambere „lecken“), die das Lecken, Schlabbern und Schmatzen der Lippen beschreibt.

Bei Wasser bedeutet es „sanft spritzen, gegen etwas fließen“ und wurde erstmals 1823 aufgezeichnet, basierend auf der Klangähnlichkeit. Die bildliche Verwendung von lap (something) up „etwas gierig aufnehmen“ entstand um 1890. Verwandte Begriffe sind: Lapped; lapping. Das Substantiv, das „flüssige Nahrung; schwaches Getränk“ bedeutet, stammt aus den 1560er Jahren.

Um 1400, in der Anatomie, „sehr hart, dicht“, aus dem Altfranzösischen petros (im modernen Französisch petreux) und direkt aus dem Lateinischen petrosus „steinig“, abgeleitet von petra „Fels“, aus dem Griechischen petra „Fels, Klippe, Felsvorsprung, Felsregal, felsiger Grat“, ein Wort mit unbekannter Etymologie (Beekes meint, es sei „wahrscheinlich prägriechisch“). Wird für bestimmte Knochen verwendet, insbesondere für Teile des Schläfenbeins.

Die Bezeichnung für eine Art von marinem Gastropoden-Mollusken, die im frühen 14. Jahrhundert auftaucht. Zuvor wurde sie als lempet (frühes 14. Jahrhundert) bezeichnet, was eine Abwandlung des altenglischen lempedu darstellt. Dieses Wort bedeutete anscheinend ursprünglich „eine Neunauge“ (beide haften sich durch Saugen an, was die Verbindung erklärt). Es stammt aus dem Mittellateinischen lampreda, was „Neunauge; Limpet“ bedeutet, und geht zurück auf das Spätlateinische lampetra für „Neunauge“ (siehe lamprey). Die Form Limpin war eine Variante aus dem 16. Jahrhundert, die in einigen Dialekten überlebte.