Herkunft und Geschichte von plane

„Fläche, die einfachste aller geometrischen Flächen“, um 1600, aus dem Lateinischen planum „flache Fläche, Ebene, eben, klar“, ein Substantiv, das aus dem Neutrum des Adjektivs planus „flach, eben, klar“ abgeleitet ist. Dieses stammt aus der indogermanischen Wurzel *pla-no-, die auch im Litauischen plonas „dünn“ und im Keltischen *lanon „eben“ vorkommt. Möglicherweise ist es auch mit dem Griechischen pelanos „Opferkuchen, eine Mischung, die den Göttern angeboten wird, Opfer (aus Mehl, Honig und Öl), die gegossen oder verteilt werden“ verwandt. Diese Wurzel *pele- (2) bedeutet „flach; ausbreiten“.

Der Begriff wurde (vielleicht durch den Einfluss des französischen plan in diesem Sinne) eingeführt, um die geometrischen Bedeutungen von plain zu unterscheiden. Letzteres bedeutete im mittleren 16. Jahrhundert im Englischen ebenfalls „geometrische Ebene“. Der bildliche Gebrauch, der sich auf unbelebte Dinge bezieht, ist seit 1850 belegt.

1908, Abkürzung für aeroplane (siehe airplane).

"Werkzeug zum Glätten von Oberflächen," Mitte des 14. Jahrhunderts, stammt aus dem Altfranzösischen plane, früher plaine (14. Jh.) und direkt aus dem Spätlateinischen plana, eine Rückbildung von planare „eben machen“, abgeleitet vom Lateinischen planus „eben, flach, glatt“ (aus der PIE-Wurzel *pele- (2) „flach; ausbreiten“).

"Baum der Gattung Platanus," heimisch in Persien und dem östlichen Mittelmeerraum, Ende des 14. Jahrhunderts aus dem Altfranzösischen plane, früher plasne (14. Jh.), aus dem Lateinischen platanus, aus dem Griechischen platanos, früher platanistos „Platanenbaum“, eine Art aus Kleinasien, die mit platys „breit“ (aus der PIE-Wurzel *plat- „sich ausbreiten“) in Verbindung steht, was sich auf seine Blätter bezieht. Seit 1778 in Schottland und Nordengland auf den „Ahorn“ der Gattung Sycamore (mock-plane) angewendet, dessen Blätter denjenigen des echten Platanenbaums etwas ähneln. Vergleiche sycamore.

„glätten“, Anfang des 14. Jahrhunderts, ursprünglich im übertragenen Sinne „über etwas hinweggleiten, erklären“; Mitte des 14. Jahrhunderts dann als „glatt oder eben machen“ (insbesondere durch den Einsatz eines plane (n.3)), abgeleitet aus dem Altfranzösischen planer „glätten, ebnen; wegwischen, auslöschen“ (12. Jahrhundert) und direkt aus dem Spätlateinischen planare „eben machen“, das vom Lateinischen planus „eben, flach“ stammt (aus der PIE-Wurzel *pele- (2) „flach; ausbreiten“). In den frühen englischen Verwendungen oft als plain zu finden. Verwandt: Planed; planing.

„soar, glide on motionless wings“ – Anfang des 15. Jahrhunderts, planen, abgeleitet vom Altfranzösischen planer „schweben (wie ein Vogel), flach liegen“, was wiederum von plan (Substantiv) „Ebene“ stammt oder möglicherweise über das Mittellateinische kam; in jedem Fall geht es auf das Lateinische planum „flache Oberfläche“ zurück (aus der PIE-Wurzel *pele- (2) „flach; sich ausbreiten“), basierend auf der Vorstellung eines Vogels, der mit abgeflachten Flügeln gleitet. Bei Booten und ähnlichem bedeutet es „über die Wasseroberfläche gleiten“ und ist seit 1913 belegt. Verwandt: Planed; planing.

„die Eigenschaften einer Fläche habend“, 1560er Jahre, aus dem Französischen plan, abgeleitet vom Lateinischen planus „flach, eben, gleichmäßig“ (siehe plane (n.1)).