Significado de cackle

cackle:

cacareo; risa corta; huevo (coloquial)

Etimología y Historia de cackle

cackle(v.)

a principios del siglo XIII, imitando el sonido de una gallina (ver cachinnation); tal vez basado en el medio neerlandés kake "mandíbula," con el sufijo frecuentativo -el (3). Como verbo que significa "reír," se documenta desde 1712. Relacionado: Cackled; cackling.

También de: early 13c.

cackle(n.)

En la década de 1670, se usaba para referirse al "sonido que hace una gallina o una ganso," derivado de cackle (verbo). A partir de 1856, también se utilizó para describir "una risa corta." El término Cackleberries, que es una forma coloquial de decir "huevos," se documenta desde 1880.

También de: 1670s

Entradas relacionadas

cachinnation(n.)

"risa estruendosa," década de 1620, del latín cachinnationem (nominativo cachinnatio) "risa violenta, risa excesiva," un sustantivo que describe la acción derivado de la raíz del participio pasado de cachinnare "reírse desmedidamente o en voz alta," de origen imitativo. Comparar con el sánscrito kakhati "ríe," el griego kakhazein "reírse en voz alta," el alto alemán antiguo kachazzen, el inglés cackle, el armenio xaxanc'.

-el(3)

El sufijo derivativo, también -le, se usa principalmente con verbos, aunque originalmente también se aplicaba a sustantivos. Este sufijo "a menudo denota acciones o eventos diminutivos, repetitivos o intensivos" [The Middle English Compendium], y proviene del inglés antiguo. Por ejemplo, se puede comparar brastlian con berstan (mira burst); nestlian (consulta nestle) junto a nistan. Es probable que también esté presente en wrestle, trample, draggle, struggle, twinkle, y también en noddle, que significa "hacer asentimientos frecuentes" (1733). Además, Chapman (1607) utiliza strapple, que significa "atar con una correa". El verbo twangle (década de 1550) se refería a "tocar (la cuerda de un instrumento musical) suavemente o de manera frecuente". Las nuevas formaciones en inglés medio podrían ser creaciones nativas (jostle proviene de joust) que incorporan este sufijo, o bien préstamos del holandés.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " cackle "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "cackle"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of cackle